Le milium colloïde se décline en quatre formes cliniques : le milium colloïde de l’adulte, le milium colloïde juvénile, la paracolloïde (ou dégénérescence colloïde nodulaire) et le milium colloïde pigmenté. Nous rapportons l’observation d’un milium colloïde de l’adulte chez un homme de 56ans, qui consultait pour des épisodes de prurit diffus associés à des myalgies et des troubles digestifs, révélateurs d’une trichinose. Il développait par ailleurs de façon progressive depuis une dizaine d’années, des placards jaunâtres au niveau des mandibules et du cou dont l’histologie objectivait un milium colloïde. L’étiologie et le traitement restent indéterminés ; l’association à une trichinose est probablement fortuite.

The colloid milium has four clinical forms: adult colloid milium, juvenile colloid milium, paracolloid (or nodular colloid degeneration) and pigmented colloid milium. We report the case of an adult colloid milium in a man of 56, who presented episodes of diffuse pruritus associated with myalgia and digestive disorders, indicative of trichinosis. He also developed gradually over the past 10 years, yellowish injuries in the mandibles and neck for whom histology objectified a colloid milium. Etiology and treatment are still unknown; association with a trichinosis is probably coincidental.