Suscribirse

Prérequis nécessaires pour la mise en place de protocoles de recherche clinique évaluant des thérapies cellulaires et géniques par lymphocytes T dotés de récepteur chimérique à l’antigène (CAR T-cells) : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC) - 09/12/17

Prerequisite for hematopoietic cellular therapy programs to set up chimeric antigen receptor T-cell therapy (CAR T-cells): Guidelines from the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)

Doi : 10.1016/j.bulcan.2017.10.017 
Ibrahim Yakoub-Agha 1, 2, Christophe Ferrand 3, Yves Chalandon 4, Caroline Ballot 5, Cristina Castilla Llorente 6, Marina Deschamps 3, Jordan Gauthier 7, Myriam Labalette 2, 8, Jérôme Larghero 9, Camille Maheux 10, Anne-Sophie Moreau 11, Pauline Varlet 2, 8, Marie-Odile Pétillon 1, Marine Pinturaud 12, Marie Thérèse Rubio 13, 14, Christian Chabannon 15, 16,
1 CHRU de Lille, unité d’allogreffe de CSH, maladies du sang, 59037 Lille, France 
2 Université de Lille 2, Inserm U995, LIRIC, 59000 Lille, France 
3 Université Bourgogne Franche-Comté (UBFC), Inserm, EFS BFC, UMR1098, interactions hôte-greffon-tumeur–ingénierie cellulaire et génique, 8, rue du Docteur-Jean-François-Xavier-Girod, BP 1937, 25020 Besançon cedex, France 
4 Hôpitaux universitaires de Genève, faculté de médecine de Genève, service d’hématologie, 4, rue Gabrielle-Perret-Gentil, 1211 Genève, Suisse 
5 EFS Nord de France, laboratoire de thérapie cellulaire et banque de sang placentaire, site de Lille-Belfort, 59000 Lille, France 
6 Institut Gustave-Roussy, unité de transplantation des cellules souches, département d’hématologie, 114, rue Edouard-Vaillant, 94800 Villejuif, France 
7 Fred Hutchinson cancer research center, clinical research division, 1100, Fairview avenue N, Seattle, WA 98109, États-Unis 
8 CHRU de Lille, laboratoire d’immunologie, 59037 Lille, France 
9 AP–HP, hôpital Saint-Louis, centre d’investigation clinique en biothérapies CBT501, unité de thérapie cellulaire, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
10 AP–HP, hôpital Pitié-Salpêtrière, unité thérapie cellulaire, 47–83, boulevard de l’Hôpital, 75013 Paris, France 
11 CHU de Lille, hôpital Salengro, centre de réanimation, rue Émile-Lainé, 59000 Lille, France 
12 CHU de Lille, institut de pharmacie, rue Philippe-Marache, 59037 Lille, France 
13 CHRU de Nancy, hôpital Barbois, service d’hématologie, 54500 Vandœuvre-les-Nancy, France 
14 Biopole de l’université de Lorraine, CNRS UMR 7563, IMoPa, 54500 Vandœuvre-les-Nancy, France 
15 Aix-Marseille université, Inserm CBT-1409, institut Paoli-Calmettes, centre de thérapie cellulaire, unité de transplantation et de thérapie cellulaire, département de biologie du cancer, 13273 Marseille cedex 9, France 
16 EBMT cell therapy & immunobiology working party (CTIWP), 08005 Barcelone, Espagne 

Christian Chabannon, Aix-Marseille université, Inserm CBT-1409, institut Paoli-Calmettes, 232, boulevard Sainte-Marguerite, 13273 Marseille cedex 9, France.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 16
Iconografías 3
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Les cellules T – autologues ou allogéniques – génétiquement manipulées pour exprimer un récepteur antigénique chimérique (« CAR T-cells ») et reconnaître un antigène exprimé par la population de cellules tumorales, tel que CD19, représentent une nouvelle classe de médicaments appartenant à la catégorie des médicaments de thérapies innovantes tels que définis par le règlement européen 2007-1394, et plus précisément à la sous-catégorie des médicaments de thérapie génique. Bien qu’il s’agisse de thérapies cellulaires, les circuits de production et de délivrance seront différents de ceux des greffons hématopoïétiques pour prendre en compte leur statut de médicament. Les résultats cliniques aujourd’hui disponibles proviennent d’essais cliniques conduits essentiellement aux États-Unis d’Amérique et en Chine. Ils font apparaître une efficacité clinique remarquable dans des pathologies hématologiques avancées, assortie toutefois d’effets secondaires sévères chez une proportion importante de patients. Ces évènements indésirables doivent être anticipés et pris en charge dans le cadre d’une coordination parfaite entre l’unité clinique de thérapie cellulaire accueillant le patient en première intention, et l’unité de soins intensifs ou de réanimation médicale correspondante. Le présent atelier a pour but d’identifier les prérequis permettant aux hôpitaux français de s’organiser efficacement pour répondre aux sollicitations de promoteurs industriels d’essais cliniques visant à évaluer des « CAR T-cells ».

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

CAR T-cells are autologous or allogeneic human lymphocytes that are genetically engineered to express a chimeric antigen receptor targeting an antigen expressed on tumor cells such as CD19. CAR T-cells represent a new class of medicinal products, and belong to the broad category of Advanced Therapy Medicinal Products (ATMPs), as defined by EC Regulation 2007-1394. Specifically, they are categorized as gene therapy medicinal products. Although CAR T-cells are cellular therapies, the organization for manufacturing and delivery is far different from the one used to deliver hematopoietic cell grafts, for different reasons including their classification as medicinal products. Currently available clinical observations were mostly produced in the context of trials conducted either in the USA or in China. They demonstrate remarkable efficacy for patients presenting advanced or poor-prognosis hematological malignancies, however with severe side effects in a significant proportion of patients. Toxicities can and must be anticipated and dealt with in the context of a full coordination between the clinical cell therapy ward in charge of the patient, and the neighboring intensive care unit. The present workshop aimed at identifying prerequisites to be met in order for French hospitals to get efficiently organized and fulfill sponsors’ expectations before initiation of clinical trials designed to investigate CAR T-cells.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : CAR T-cells, Pharmacie, Thérapie cellulaire

Keywords : CAR T-cells, Pharmacy, Cell therapy


Esquema


© 2017  Société Française du Cancer. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 104 - N° 12S

P. S43-S58 - décembre 2017 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Editorial board
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Étude du chimérisme après allogreffe de cellules hématopoïétiques : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC)
  • Valérie Dubois, Mehdi Alizadeh, Jean Henri Bourhis, Pascaline Etancelin, Olivier Farchi, Christophe Ferrand, Laure Goursaud, Isabelle Mollet, Virginie Renac, Pauline Varlet, Ibrahim Yakoub-Agha, Jacques-Olivier Bay

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.