La colique néphrétique touche environ 3 % de la population et près de 70 à 85 % des douleurs du flanc sont expliquées par un syndrome obstructif aigu sur calcul. Depuis l'avènement du scanner spiralé dans ce type d'exploration, plusieurs études ont précisé l'intérêt de cette technique dans l'exploration des lombalgies aiguës. Bien que les performances de cet examen soient excellentes, des considérations d'irradiation ont suscité l'intérêt des équipes médicales et des constructeurs. Cet article aborde ces questions en faisant références à plusieurs travaux récemment publiés.

Approximately 3% of the population will experience colic pain at least once in their lifetime. In 70 to 85% of the cases, the pain is explained by stone migration through the urinary tract. Since spiral CT was introduced as a screening tool in many institutions, the efficiency of the method and the importance of radiation exposure have been discussed by many authors. The high sensitivity, specificity and accuracy of spiral CT are well recognized, but emerging questions about radiation exposure have drawn the attention of both physicians and manufacturers. In this article, we discuss the technical and the radiation exposure aspects, referring to many articles published recently.