L’oncocytome rénal est une tumeur bénigne rare du rein. L’aspect anatomo-pathologique explique la symptomatologie clinique. Toutefois, même si l’imagerie est souvent évocatrice, le diagnostic final ne peut être fait que sur la pièce anatomique. Suggérer le diagnostic avant l’intervention a le mérite de faire discuter préalablement une chirurgie partielle épargnant le capital néphronique.

Renal oncocytoma is a rare benign tumor of the kidney. Pathological findings explain the imaging features. Nevertheless even when imaging is highly suggestive, the final diagnosis can only be established on the pathological specimen. If the diagnosis is suggested before surgery, partial nephrectomy, sparing as much as possible functional parenchyma, could be planned.