We are interested in the problem of retrieving information on the refractive index n of a penetrable inclusion embedded in a reference medium from farfield data associated with incident plane waves. Our approach relies on the use of transmission eigenvalues (TEs) that carry information on n and that can be determined from the knowledge of the farfield operator F. In this note, we explain how to modify F into a farfield operator  , where   is computed numerically, corresponding to well-chosen artificial background and for which the associated TEs provide more accessible information on n.

Nous souhaitons retrouver l'indice n d'une inclusion pénétrable dans un milieu de référence connu à partir de la donnée de champs lointains associés à des ondes planes incidentes. Pour ce faire, nous utilisons les valeurs propres de transmission (VPT) qui dépendent de n et qui peuvent être déterminées à partir de l'opérateur de champ lointain F. Dans cette note, nous expliquons comment modifier F en un opérateur de champ lointain  , où   est calculé numériquement, correspondant à un milieu de référence artificiel et pour lequel les VPT associées fournissent une information plus directe sur n.