Multinodular goiter is a common disorder, found in 5% of the general population. If only one thyroid lobe is affected, hemithyroidectomy may be preferred to total thyroidectomy, to limit the risk of complications and avoid hormone replacement therapy, but incurs a risk of subsequent completion thyroidectomy. The aim of the present study is to determine whether the arguments in favor of hemithyroidectomy are justified and whether it still provides real benefit.

A retrospective observational study based on prospective data included all patients who underwent surgery for goiter or nodule in our center between September 2010 and September 2014. Rates of hormone replacement 6 months after hemithyroidectomy, postoperative complications and completion thyroidectomy during the postoperative year due to the discovery of carcinoma were analyzed.

Four hundred and ninety-three patients were studied: 335 with total thyroidectomy and158 with hemithyroidey. The rate of hormone replacement 6 months after hemithyroidectomy was 84.4%. The rate of definitive hypocalcemia was 6.3% in total thyroidectomy and zero in hemithyroidectomy (P<0.05). There was no significant difference between groups in terms of recurrent laryngeal nerve palsy (1.8% versus 1.9%; P=1) or hematoma (1.2% versus 3.5%; P=0.15). A total of 11.3% of hemithyroidectomies required completion due to discovery of carcinoma (mean interval between surgeries 3.58±2.5 months).

This study suggests that hemithyroidectomy does not in fact avoid the risk of hormone replacement and places the patient at risk of completion thyroidectomy. However, it does avoid a 6% rate of hypocalcemia. We would recommend hemithyroidectomy only in case of single toxic or euthyroid nodule with healthy contralateral lobe and/or refusal of hormone replacement by the patient.

Le goitre multinodulaire est une pathologie fréquente, de l’ordre de 5 % de la population générale. Si un seul lobe thyroïdien est atteint, l’isthmolobectomie peut être préférée à une thyroïdectomie totale pour diminuer les risques de complications et éviter la supplémentation hormonale, mais expose le patient à un risque de totalisation. Le but de cette étude est de savoir si ces arguments sont justifiés et s’il reste vraiment un intérêt à l’isthmolobectomie.

Nous avons réalisé une étude observationnelle rétrospective basée sur des données recueillies de façon prospective. Nous avons étudié tous les patients opérés d’un goitre ou nodule thyroïdien dans notre centre entre septembre 2010 et septembre 2014. Nous avons analysé le taux de supplémentation hormonale à 6 mois après isthmolobectomie, les complications postopératoires et le taux de totalisation dans l’année du fait de la découverte d’un carcinome thyroïdien.

Nous avons étudié 493 patients (335 thyroïdectomies totales et 158 isthmolobectomies). Le taux de supplémentation hormonale était de 84,4 % à 6 mois de l’isthmolobectomie. Nous avons trouvé un taux d’hypocalcémie définitive de 6,3 % parmi les cas de thyroïdectomies totales et aucun parmi les isthmolobectomies (p<0,05). Il n’y avait pas de différence significative en terme de paralysie récurrentielle (1,8 % versus 1,9 %; p=1) ou d’hématome (1,2 % contre 3,5 %; p=0,15). Au total, 11,3 % des isthmolobectomies ont été totalisées en raison de la découverte d’un carcinome, avec un intervalle moyen de 3,58±2,5 mois après la première opération.

Cette étude suggère que l’isthmolobectomie ne réduit pas le risque de supplémentation hormonale et expose le patient au risque d’une totalisation secondaire. Néanmoins, l'isthmolobectomie prévient le risque de 6 % d’hypocalcémie associée à la thyroïdectomie totale. Nous recommandons une isthmolobectomie en cas de nodule unique (toxique ou euthyroïdien) avec un lobe controlatéral sain et/ou en cas de refus de supplémentation hormonale du patient après chirurgie.