Les risques d’une libre consommation d’eau réductrice alcaline produite par électrolyse - 30/06/19
Risks associated with unrestricted consumption of alkaline reduced water
Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.
Conéctese para beneficiarse!
RÉSUMÉ |
Depuis 1965 la consommation d’eaux alcalines réductrices produites par des appareils d’électrolyse domestique (ERBE) a été agréée au Japon par le Ministère de la Santé du Travail du Bien-être pour traiter les troubles gastro-intestinaux. Ces appareils disponibles en France peuvent être acquis librement. L’information commerciale recommande la consommation de 1 à 1,5 L d’eau par jour non seulement dans les troubles gastro-intestinaux mais dans de nombreuses affections comme le diabète, le cancer, l’inflammation... Des recherches académiques au Japon n’ont été entreprises que depuis 1990 et ont démontré que l’agent actif est le dihydrogène dissout qui élimine in vivo le radical hydroxyle HO•. Ila été démontré par ailleurs que la dégradation des électrodes au cours du fonctionnement des appareils libère des nanoparticules de platine très réactives, dont la toxicité n’a pas encore été clairement évaluée. Cette information recommande d’alerter les autorités sanitaires sur l’existence de ces dispositifs médicaux générateurs de substances médicamenteuses et de produits de santé dont la mise sur le marché doit être impérativement régularisée.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.SUMMARY |
Consumption of alkaline reduced water produced by domestic electrolysis devices was approved in Japan in 1965 by the Minister of Health, Work and Wellbeing, for the treatment of gastrointestinal disorders. Today, these devices are also freely available in France. The commercial information provided with the devices recommends the consumption of 1 to 1.5 liters per day, not only for gastrointestinal disorders but also for numerous other illnesses such as diabetes, cancer and inflammation. Academic research on this subject has been undergoing in Japan since 1990, and has established that the active ingredient is dissolved dihydrogen, which eliminates the free radical HO• in vivo. It has also been shown that electrode degradation during use of the devices releases highly reactive platinum nanoparticles, the toxicity of which is unknown. The authors of this report recommend alerting the French health authorities to the uncontrolled availability of these devices that generate drug substances and should therefore be subject to regulatory requirements.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Mots clés : Purification de l’eau, Électrolyse, Antioxydants, Nanoparticules, Platine, Maladies de l’estomac, Diarrhée, Tumeurs, Diabète, Inflammation, Immunomodulation
Key-words : Water Purification, Electrolysis, Antioxidants, Nanoparticules, Platinum, Stomach Diseases, Diarrhea, Neoplasms, Diabetes Mellitus, Inflammation, Immunomodulation
| Les auteurs déclarent ne pas avoir de liens d’intérêt en relation avec le contenu de cet article. Tirés-à-part : Professeur Jacques Chambron |
Vol 198 - N° 4-5
P. 867-879 - avril 2014 Regresar al número
Artículo precedente
- Sur la demande d’avis relatifs à l’autorisation pour la communauté urbaine du Grand Nancy d’exploiter une eau minérale naturelle pour l’alimentation en eaux d’un centre thermal au titre de l’article L 1322-1du code de la santé publique
- Jean-Louis Montastruc, Patrice Queneau, Au nom de la commission XII (Thermalisme et Eaux minérales)
- Les antidépresseurs préviennent le suicide... en attendant mieux !
- Philippe Courtet, Émilie Olié
Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.