L'ostéomyélite aiguë hématogène est une affection de l'enfant. L'âge moyen varie selon les séries de 6 à 9 ans. Chez le nouveau-né, le processus infectieux intéresse presque simultanément l'os et l'articulation induisant une ostéoarthrite. Il existe cependant des ostéomyélites néonatales.

Nous rapportons le cas d'une fillette qui a présenté une arthrite de la hanche suite à une ostéomyélite de l'extrémité proximale du fémur à germe virulent dans la période néonatale, avec relativement peu de séquelles sur l'articulation et l'épiphyse cartilagineuse. À propos de ce cas, nous discutons le cadre nosologique des ostéoarthrites et des ostéomyélites néonatales.

Acute hematogenous osteomyelitis most frequently occurs in children, generally around 6 to 9 years of age. If it occurs in early infancy, the infection usually involves both the bone and the joint, nearly simultaneously. Neonatal osteomyelitis is another presentation, with an osteomyelitic focus in the metaphysis. We report a case of septic arthritis following osteomyelitis of the hip joint in a neonate caused by a virulent pathogenic organism. Despite late diagnosis and treatment, outcome was very satisfactory with few sequelae for the joint and epiphysis. It should be emphasized that early diagnosis, with prompt and adequate treatment is essential to achieve good outcome. We discuss this case and present a review of the literature.