Les troubles sexuels sont fréquents au cours du diabète. En Afrique, la dysfonction érectile (DE) est sous-médicalisée et altère profondément la qualité de vie des patients. Les auteurs rapportent la fréquence et le profil clinique de la dysfonction érectile, chez 187 patients diabétiques suivis au service d’Endocrinologie du CHU de Conakry, évaluée à partir de l’Indice International de la Fonction Erectile (IIEF) dans sa traduction française. Une DE était retrouvée chez 90 patients (48 %). Parmi eux, 54 % présentaient une forme sévère, 35 % une forme modérée et 12 % une forme mineure. Les patients qui présentaient une DE étaient significativement plus âgés, avaient un diabète plus ancien, présentaient plus souvent des complications du diabète (neuropathie sensitive et macroangiopathie) et enfin bénéficiaient fréquemment d’un traitement à visée cardiovasculaire. Dans 28 % des cas, la DE était associée à une baisse de la libido et dans 26 % à des troubles de l’éjaculation. En conclusion, la DE est fréquente et souvent sévère au cours du diabète en Guinée. Le rôle des soignants est majeur pour détecter précocement ces troubles et ainsi mettre en place une prise en charge psychologique et médicamenteuse efficace, du moins lorsque cette dernière est matériellement possible.

Sexual dysfunction is frequent in the diabetic population. In Africa, medical care for erectile dysfunction is underprovided, profoundly altering the quality of life of the patients. We report the prevalence of erectile dysfunction in 187 diabetic patients followed in the department of Endocrinology of the Conakry teaching hospital. Prevalence was estimated from the French version of the International Index of Erectile Function (IIEF). Erectile dysfunction concerned 90 patients (48%) of whom a severe form was observed in 54%, a moderate form in 35% and a mild form in 12%. The patients who presented erectile dysfunction were significantly older, displayed longer duration of diabetes with more complications (sensorial neuropathy and macroangiopathy) and often took drugs for associated cardiovascular diseases. In 28% of the cases, erectile dysfunction was associated with a decline in libido and in 26% with ejaculation disorders.

In conclusion, erectile dysfunction is frequent and severe among diabetic patients in Guinea. The medical staff plays an essential role to initiate early diagnosis, promote psychological support and provide medication, if possible.