Impact de l’éducation du patient en hémodialyse sur le respect des mesures diététiques et sur la restriction aux liquides - 18/11/20

Effect of a hemodialysis patient education on fluid control and dietary

Doi : 10.1016/j.nephro.2020.03.011 
Abderrahim Nadri , Ayoub Khanoussi, Youssef Hssaine, Mariam Chettati, Wafaa Fadili, Inass Laouad
 Service de néphrologie, hémodialyse et transplantation rénale, CHU Mohamed VI, 40000 Marrakech, Maroc 

Auteur correspondant.

Résumé

Introduction

La plupart des patients hémodialysés chroniques sont non adhérents aux mesures diététiques et à la restriction aux liquides, source de complications cliniques à moyen et long termes, pouvant être fatales. L’objectif de ce travail est d’évaluer l’apport de l’instauration d’un programme d’éducation sur le respect des mesures diététiques et sur la restriction aux liquides.

Matériels et méthodes

Cinquante patients ont été inclus, scindés en 2 groupes, soit 25 patients dans chaque groupe. Le premier groupe « interventionnel » a reçu un programme d’éducation, et aucun programme d’éducation n’a été mis en place pour le second groupe « contrôle ». Les données ont été recueillies pour chaque patient et à chaque séance, à l’aide de 3 questionnaires : questionnaire socio-démographique, questionnaire de non-adhérence aux liquides et au régime en dialyse, questionnaire sur l’échelle de contrôle des liquides en hémodialyse.

Résultats

L’analyse des données mesurées après l’instauration d’un programme d’éducation a révélé une différence significative en faveur du groupe interventionnel concernant la prise de poids interdialytique, le volume d’ultrafilration et la pression artérielle diastolique. De même, les moyennes des scores des 4 items du questionnaire de non-adhérence aux liquides et au régime en dialyse ont révélé une différence statistiquement significative en faveur du groupe interventionnel concernant : la fréquence de la non-adhérence au régime diététique, le degré de la non-adhérence au régime diététique, la fréquence de la non-adhérence à la restriction aux liquides et le degré de la non-adhérence à la restriction aux liquides. Pour l’analyse des données obtenues à partir du questionnaire sur l’échelle de contrôle des liquides en hémodialyse, nous avons noté une différence statistiquement significative après l’éducation en faveur du groupe interventionnel concernant le score total, les composantes connaissance, comportement et attitude.

Conclusion

Ce travail monocentrique montre que l’instauration d’un programme d’éducation a un impact positif sur l’adhésion des patients aux mesures diététiques et à la restriction aux liquides.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Most chronic hemodialysis patients do not adhere to diet and fluid restrictions, source of clinical complications in the medium and long term, in some cases fatal, this study was conducted to investigate the effect of the training program given to these patients on their adherence to diet and fluid restrictions.

Materials and methods

The study was conducted with 50 people, split into 2 groups, set up on a control group with 25 people. No education program has been set up, and the second group with 25 people assigned to the intervention having received an education program. Data were collected using the sociodemographic characteristics questionnaire, dialysis diet and fluid non-adherence questionnaire (DDFQ), and fluid control in hemodialysis patients scale (FCHPS).

Results

The measurements made at the end of the education program revealed a statistically significant difference in favor of the intervention group in terms of the mean values for the patients interdialytic weight gain (kg), ultrafilration volume and diastolic blood pressure. Similarly, the means of the scores for the 4 items of the DDFQ questionnaire revealed a statistically significant difference in favor of the intervention group concerning: the frequency of non-adherence to the diet, the degree of non-adherence to the diet, the frequency of non-adherence to liquid restriction and the degree of non-adherence to liquid restriction.

Conclusion

This monocentric work shows that the establishment of an educational program has a positive impact on patients adherence to dietary measures and restriction of fluids.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Adhérence, Éducation, Hémodialyse, Restriction aux liquides

Keywords : Adhesion, Education, Fluid restriction, Hemodialysis


Esquema


© 2020  Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 16 - N° 6

P. 353-358 - novembre 2020 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • La dégradation inquiétante du contrôle de l’hypertension artérielle en France : notre alerte à destination des néphrologues
  • Sébastien Rubin, Romain Boulestreau, Thierry Couffinhal, Christian Combe, Xavier Girerd
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Récits de vie de patients greffés rénaux : de l’entrée dans la maladie à la greffe
  • Naro Mathilde, Plotton Catherine, Vassal Pascale, Gocko Xavier

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.