Cet article vise à présenter les bénéfices et risques pour le diagnostic et la prise en charge du déficit en testostérone (DT). Ce sont des recommandations de bonne pratique. Elles ont été élaborées par La Société francophone de médecine sexuelle (SFMS) et le Comité d’andrologie et de médecine sexuelle de l’Association française d’urologie (AFU) qui ont réuni un panel d’experts. Elles ont utilisé la méthode des recommandations pour la pratique clinique (RCP). Le traitement par androgènes vise à l’amélioration symptomatique avec le moins d’effets secondaires possibles, avec une cinétique progressive et différentielle sur les symptômes sexuels et non sexuels (métaboliques, déminéralisation osseuse, érythropoïèse, fonction cognitive, humeur…). Les bénéfices sont donc multiples, sur la satisfaction sexuelle mais aussi sur la qualité de vie générale avec les bénéfices sur le métabolisme, la densité osseuse, la masse musculaire et l’état psychologique.

Ces recommandations doivent contribuer à améliorer la prise en charge du DT.

This article aims to present the benefits and risks for the diagnosis and management of testosterone deficiency (TD). These are best practice recommendations. They were developed by the Francophone Society of Sexual Medicine (SFMS) and the Committee of Andrology and Sexual Medicine of the French Association of Urology (AFU), which brought together a panel of experts. They used the method of recommendations for clinical practice (RCP). Treatment with androgens aims at symptomatic improvement with the fewest possible side effects, with progressive and differential kinetics on sexual and non-sexual symptoms (metabolic, bone demineralization, erythropoiesis, cognitive function, mood, etc.). The benefits are therefore multiple, on sexual satisfaction but also on the general quality of life with the benefits on metabolism, bone density, muscle mass and psychological state.

These recommendations should help improve the management of TD.