Afin de comprendre le syndrome d’immunodéficience humaine acquise et son traitement, il est important de connaître la structure des virus de l’immunodéficience humaine et leurs mécanismes de réplication dans les cellules infectées, particulièrement les phases cibles des antirétroviraux. La notion de variabilité, qui permet à ces virus d’échapper à l’immunité et aux thérapeutiques antirétrovirales, est tout aussi capitale.

In order to understand acquired human immunodeficiency syndrome and its treatment, it is important to know the structure of human immunodeficiency viruses and their replication mechanisms in infected cells, particularly the target phases of antiretroviral drugs. Equally important is the concept of variability, which allows these viruses to evade immunity and antiretroviral therapy.