Suscribirse

Épidermolyse bulleuse dystrophique récessive d'Hallopeau-Siemens associée à une glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA : 4 cas - 29/04/08

Doi : AD-11-2004-131-11-0151-9638-101019-ART25 

D. Farhi [1],

S. Ingen-Housz-Oro [1 et 8],

F. Ducret [2],

N. Rioux-Leclercq [3],

G. Cam [4],

P. Simon [5],

F. Martinez [6],

C. Fumeron [7],

L. Dubertret [1],

C. Blanchet-Bardon [1]

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 5
Iconografías 5
Vídeos 0
Otros 0
Introduction

L'épidermolyse bulleuse dystrophique récessive d'Hallopeau-Siemens (EBDR-HS) est une dermatose bulleuse héréditaire sévère, due à un déficit en collagène VII. Les infections cutanées à répétition observées dans cette affection sont responsables d'un syndrome inflammatoire chronique, et peuvent se compliquer d'amylose AA avec insuffisance rénale chronique engageant le pronostic vital. Moins souvent dans l'EBDR-HS, l'insuffisance rénale peut être due à une autre néphropathie : la glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA ou maladie de Berger. Seulement deux cas ont été décrits dans la littérature. Nous en rapportons quatre nouvelles observations.

Observations

Nous rapportons quatre cas d'EBDR-HS associée à une glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA. Une ponction-biopsie rénale a confirmé le diagnostic chez les 4 malades. Deux malades ont eu ultérieurement une deuxième ponction-biopsie rénale pour aggravation de la fonction rénale. L'une de ces 2 malades avait sur la deuxième ponction-biopsie rénale une néphropathie amylosique de type AA. Aucune des 6 ponctions-biopsies rénales pratiquées chez nos 4 malades n'a été suivie de complications cutanées locales. Trois malades ont eu une insuffisance rénale terminale. L'hémodialyse sur fistule artérioveineuse a été alors réalisée avec une bonne tolérance et a entraîné une amélioration de l'état général et de la qualité de vie.

Discussion

La présence d'une hématurie au cours d'une EBDR-HS doit faire évoquer une glomérulonéphrite à dépôts mésangiaux d'IgA. La ponction-biopsie rénale n'est pas contre-indiquée. Elle confirme le diagnostic et précise le pronostic, différent de celui d'une amylose. Au stade d'insuffisance rénale terminale, l'hémodialyse est possible et bien tolérée. Il n'y a pas d'argument suffisant pour un lien génétique entre l'EBDR-HS et la glomérulonéphrite à IgA. Une physiopathologie immuno-infectieuse est possible.

Recessive dystrophic epidermolysis bullosa (Hallopeau-Siemens) with IgA nephropathy: 4 cases.

Background

The Hallopeau-Siemens type of recessive dystrophic epidermolysis bullosa (HS-RDEB) is a severe hereditary dermatosis, associated with a collagen VII deficiency. A chronic inflammatory syndrome, secondary to recurrent cutaneous infections, may be the cause of AA amyloidosis, with chronic renal failure, involving life prognosis. Less frequently, an IgA glomerulonephritis may occur and induce renal failure. Only two cases have been previously described. We report herein four new cases.

Case report

We report four cases of HS-RDEB associated with IgA glomerulonephritis. A renal biopsy confirmed the diagnosis in all four cases. Later on, two patients had a second renal biopsy, indicated for deterioration of renal function. One of these patients showed AA type renal amyloidosis on the second biopsy. None of these six biopsies, conducted in our four patients led to local cutaneous complications. Subsequently three patients presented with terminal renal failure. Hemodialysis was set up, with good tolerance and improvement in quality of life.

Discussion

IgA glomerulonephritis should be suspected if a patient with HS-RDEB presents with hematuria. Renal biopsy is not contraindicated, confirms the diagnosis and helps to specify the prognosis. Hemodialysis is possible and well tolerated in the terminal stage of renal failure. There is not enough evidence for a genetic link between HS-RDEB and IgA glomerulonephritis, but repeated skin infections may be involved in the pathophysiology of the renal disease.


Esquema



© 2004 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 131 - N° 11

P. 963-967 - novembre 2004 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Immunoglobulines intraveineuses dans le traitement du pemphigus
  • A. Levy, M.-S. Doutre, F.-X. Lesage, M.-A. Richard, C. Picard-Dahan, M. Beylot-Barry, P. Bernard, B. Crickx, V. Descamps
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Localisations cutanées révélatrices d'une hématodermie CD4+ CD56+ CD123+ : 2 cas
  • L. Machet, A. De Muret, E. Wiezberka, A. Bernez, M. Abdallah-Lotf, C. Linassier, T. Petrella

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.