La neurorétine est une unité fonctionnelle du système nerveux central assurant la conversion d'un signal lumineux en un influx nerveux. La rétine mature de mammifère est composée de deux tissus : la rétine neurale et l'épithélium pigmentaire de la rétine. La neurorétine est un tissu d'origine neuroectodermique, dérivé du diencéphale, stratifié et composé de six types de cellules neuronales (deux types de photorécepteurs : cônes et bâtonnets, cellules horizontales, bipolaires, amacrines et ganglionnaires) et de trois types de cellules gliales (cellules gliales de Müller [CGM], astrocytes et cellules microgliales). L'existence des barrières hématorétiniennes interne et externe et des jonctions intrarétiniennes rend compte de la finesse de régulation des échanges de la rétine avec la circulation et au sein de la rétine elle-même. Les données anatomiques de la rétine humaine sont encore imparfaitement décrites. Des études structurales sont indispensables pour compléter les analyses moléculaires et fonctionnelles.

The neuroretina is a functional unit of the central nervous system that converts a light signal into a nerve impulse. The mature mammalian retina is composed of two tissues: the neural retina and the retinal pigment epithelium. The neuroretina is a tissue of neuroectodermal origin, derived from the diencephalon, stratified and composed of six types of neuronal cells (two types of photoreceptors: cones and rods, horizontal, bipolar, amacrine and ganglion cells) and three types of glial cells (Müller glial cells [MGC], astrocytes and microglial cells). The existence of the inner and outer hematorenal barriers and intraretinal junctions accounts for the fine regulation of retinal exchanges with the circulation and within the retina itself. The anatomical data of the human retina are still imperfectly described. Structural studies are essential to complete the molecular and functional analyses.