Suscribirse

Efficacité d’un programme d’exercices dans la prévention des lombalgies communes et de leur impact professionnel au sein du personnel hospitalier - 14/09/23

Effectiveness of an exercise program in preventing common low back pain and its professional impact among hospital staff

Doi : 10.1016/j.admp.2023.101853 
J. Kaïci a, d, , J.F. Gehanno c, T. Lequerré a, O. Vittecoq a, M. Verdet b
a Université de Rouen, UNIROUEN, centre hospitalier universitaire de Rouen, service de rhumatologie & CIC/CRB 1404, 76031 Rouen, France 
b Service de rhumatologie, centre hospitalier intercommunal Elbeuf, Louviers, France 
c Service de médecine du travail, centre hospitalier universitaire de Rouen, Rouen, France 
d Centre hospitalier de Dieppe, 76200 Dieppe, France 

*Auteur correspondant.

Résumé

Objectif

La prévalence des lombalgies communes est en constante augmentation, notamment au sein du personnel hospitalier. De nombreuses études ont mis en évidence l’efficacité des programmes d’exercices dans la prévention et le traitement des lombalgies. L’objectif était d’évaluer les facteurs associés à l’efficacité à six mois d’un programme d’exercices sur la prévention des lombalgies communes du personnel hospitalier.

Méthode

Soixante-sept travailleurs hospitaliers présentant ou non des lombalgies ont été inclus dans un programme standardisé monocentrique. Ils bénéficiaient d’une intervention éducative en groupe supervisée avec apprentissage des exercices, ensuite réalisés à domicile pendant six mois. Étaient évalués : EVA douleur au repos et à l’effort, survenue de lombalgie, d’arrêts et d’accidents de travail, questionnaires FABQ, DALLAS, RMDQ, OMSPQ, Oswestry, BORG, distance doigt-sol, temps maximal de gainage en planche. Le critère de jugement principal était l’amélioration de l’EVA douleur lors de l’activité professionnelle à 6 mois.

Résultats

À six mois, 54,7 % des sujets présentaient une amélioration de plus de 50 % de leur EVA douleur lombaire lors de l’activité professionnelle. Il existait une diminution significative de la survenue de lombalgies, d’arrêts de travail, de la pénibilité ressentie lors de l’activité professionnelle, du score FABQ, ainsi qu’une amélioration de la souplesse rachidienne et de l’endurance musculaire (p<0,001). Quarante-trois pour cent des sujets ont suivi le programme jusqu’au bout.

Conclusion

Un programme d’exercices associé à une séance d’éducation thérapeutique permet d’améliorer la douleur lombaire ressentie lors de l’activité professionnelle chez le personnel hospitalier. L’observance pourrait être améliorée par des visites intermédiaires et une supervision continue.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Prevalence of common low back pain is constantly increasing, especially among hospital staff. Numerous studies have highlighted the effectiveness of exercise programs in prevention and treatment of low back pain. The objective was to evaluate factors associated with six-month effectiveness of an exercise program in the prevention of common low back pain in hospital staff.

Methods

67 hospital workers with or without low back pain were included in a single-center standardized program. They benefited from a supervised group educational intervention with learning of exercises, then performed at home for six months. The following items were evaluated: VAS pain at rest and during professional activity, occurrence of low back pain, sick-leave and work-accidents, FABQ, DALLAS, RMDQ, OMSPQ, Oswestry, BORG questionnaires, finger-to-foot distance, maximum core stability by planking time. The main endpoint was the improvement of VAS lumbar pain during professional activity at 6 months.

Results

At six months, 54.7% of the subjects showed an improvement of more than 50% in their VAS for low back pain during work activity. There was a significant reduction in the occurrence of low back pain, sick leave, degree of discomfort felt during work activity and the FABQ score (P<0.001). Spinal flexibility and muscular endurance were significantly improved (P<0.001). 43% of the subjects completed the program.

Conclusion

An exercise program combined with a therapeutic education session can improve low back pain experienced during work activity among hospital staff. Compliance could be improved by intermediate visits and ongoing supervision followed.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Lombalgie, Programme d’auto-exercices, EVA douleur, Activité professionnelle, Personnel hospitalier

Keywords : Low back pain, Exercises program, VAS lumbar pain, Hospital staff


Esquema


© 2023  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 84 - N° 5

Artículo 101853- octobre 2023 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Les logiciels de soins en Ehpad : analyse qualitative des conditions d’usage et effets pour l’activité des soignants
  • A. Cuny-Guerrier, M. Pierrette
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Les cohortes des « héros » dans Constances : Soignances pour les professionnels de santé et Cohérances pour ceux de la sécurité
  • Alexis Descatha, Fabien Gilbert, Marcel Goldberg, Marie Zins, Laura Temime, Didier Pourret, Sabrina Fuentes, Aurélie Mayet, Laurent Geraut, Groupe Soignances, Yves Roquelaure, Marc Fadel

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.