Adventitious rooting in microcuttings of Malus rootstocks MM106 was studied as regards their histological and biochemical aspects. Microcuttings from shoots raised in Murashige and Skoogʼs (1962) medium were transferred into a rooting medium containing IBA in the dark, then fixed 0, 3, 5, 7 and 10 days after. Some cambial zone and adjacent phloem cells became dense cytoplasm, nuclei with prominent nucleoli and the first cell divisions were observed at day 3. Meristemoids became individualized, consisting of densely staining cells (with enlarged nucleoli) formed outside the xylem by day 5. Identifiable root primordia with a conical shape and several cell layers were present at day 7. Roots with organized tissue system emerged from the stem 10 days after the root induction treatment. From these histological observations, it can be established that the rooting induction stage ended before day 3. The initiation stage, with the first histological modifications to the formation of meristemoids, would correspond to the transient increase of our biochemical marker (peroxidase activity) until day 5. The best rooting percentage obtained with cultures in the presence of auxin during 5 days confirms this hypothesis. The expression of rooting can then take place. To cite this article: S. Naija et al., C. R. Biologies 331 (2008).

Des observations histologiques et des analyses biochimiques ont permis de suivre lʼenracinement adventif de microboutures du porte-greffe MM106 de pommier. Des microboutures sont transférées sur un milieu dʼenracinement contenant de lʼacide indolbutyrique à lʼobscurité, puis fixées après 0, 3, 5, 7 et 10 jours. Les cellules de la zone cambiale, près du phloème, présentent un cytoplasme dense, avec des nucléoles apparents, et les premières divisions cellulaires sont observées dès le 3^e jour. Des méristémoïdes individualisés, constitués de cellules denses (avec de larges nucléoles), sont formés à lʼextérieur du xylème dès le 5^e jour. Au 7^e jour, les primordia racinaires sont identifiables par leur forme conique. Les racines émergent de la tige après 10 jours. Ces observations histologiques permettent dʼétablir que la phase dʼinduction racinaire se termine avant le 3^e jour. La phase dʼinitiation, caractérisée par les premières modifications histologiques conduisant à la formation des méristémoides, correspond à lʼaugmentation de lʼactivité peroxydasique jusquʼau 5^e jour. Le meilleur pourcentage dʼenracinement obtenu sur un milieu contenant une auxine durant cinq jours confirme cette hypothèse. Le développement des racines peut alors avoir lieu. Pour citer cet article : S. Naija et al., C. R. Biologies 331 (2008).