Suscribirse

Comprendre la circulation extracorporelle à travers l’exemple de la dissection aortique - 18/03/26

Understanding extracorporeal circulation through the example of aortic dissection

Doi : 10.1016/j.oxy.2026.01.009 
Laurent Mathieu a, ⁎, b  : Perfusionniste en chirurgie cardiaque pédiatrique et adulte, doctorant en biologie cellulaire et physiopathologie, Dylan Dupont c : Perfusionniste en chirurgie cardiaque pédiatrique et adulte, titulaire d’un MSc
a Département de chirurgie cardiaque, hôpital Haut-Lévêque, centre hospitalier universitaire de Bordeaux, avenue de Magellan, 33600 Pessac, France 
b Université de Bordeaux, Inserm, biologie des maladies cardiovasculaires, U1034, 1 avenue de Magellan, 33600 Pessac, France 
c Département de chirurgie cardiaque, institut Cœur Poumon, centre hospitalier universitaire de Lille, boulevard du Professeur Jules-Leclercq, 59000 Lille, France 

* Auteur correspondant.

Resumen

La dissection aortique de type A impose une circulation extracorporelle (CEC), une hypothermie profonde et une perfusion cérébrale sélective. Cet article, rédigé du point de vue du perfusionniste, vise à aiguiller les infirmiers de réanimation dans la compréhension des principes techniques et physiologiques de la CEC afin d’adapter leur surveillance et d’optimiser le suivi postopératoire.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Understanding extracorporeal circulation through the example of aortic dissection

Type A aortic dissection requires cardiopulmonary bypass (CPB), deep hypothermia, and selective cerebral perfusion. This article, written from the perspective of the perfusionist, aims to guide intensive care nurses in understanding the technical and physiological principles of CPB in order to adapt their monitoring and optimize postoperative follow-up.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : circulation extracorporelle, hypothermie profonde, perfusion cérébrale sélective, perfusionniste, réanimation cardiovasculaire, suivi postopératoire

Keywords : cardiovascular resuscitation, deep hypothermia, extracorporeal circulation, perfusionist, postoperative monitoring, selective cerebral perfusion


Esquema


© 2026  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 39 - N° 207

P. 27-32 - mars 2026 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • L’éducation de sortie des services d’urgence : un levier pour améliorer la trajectoire des patients
  • David Naudin, Valérie Valat

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.