Índice Suscribirse

Malformations vasculaires vertébromédullaires - 14/07/26

[17-071-A-20]  - Doi : 10.1016/S0246-0378(26)43875-0 
S. Pizzuto ⁎ , A. Sgreccia, S. Auliac, G. Rodesch
 Hôpital Foch, 40 rue Worth, 92150 Suresnes, France 

Auteur correspondant.
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Wednesday 15 July 2026

Résumé

Les malformations vasculaires vertébromédullaires regroupent un ensemble hétérogène de shunts artérioveineux affectant moelle épinière, enveloppes durales et espace épidural. Leur compréhension et l'analyse de ces lésions se fondent sur une connaissance précise de la vascularisation de ces structures et espaces. Les malformations artérioveineuses médullaires intradurales sont organisées autour de deux axes longitudinaux interconnectés : l'artère spinale antérieure (ASA) et le réseau pial postérieur, alimentés respectivement par des artères radiculomédullaires et radiculopiales. Le drainage veineux s'effectue via des réseaux intrinsèques et extrinsèques rejoignant secondairement les plexus épiduraux par des veines radiculaires ou émissaires. Les shunts artérioveineux médullaires intraduraux (SAVM) correspondent à des communications anormales entre artères et veines médullaires. Ils se divisent morphologiquement en fistules (micro- ou macrofistules piales toujours superficielles) et en malformations de type nidus (intramédullaires ou superficielles). Leur révélation clinique est aiguë dans environ la moitié des cas (hématomyélie ou hémorragie méningée) ou progressive par myélopathie congestive. L'imagerie par résonance magnétique (IRM), complétée par l'angio-IRM (ARM), pose le diagnostic lésionnel qui sera confirmé par l'artériographie médullaire, cette dernière permettant l'analyse angioarchitecturale indispensable à la stratégie thérapeutique, qui sera habituellement endovasculaire en première intention, la chirurgie étant réservée à certains cas de localisation favorable à un tel abord. Les fistules artérioveineuses durales spinales (FAVD) sont l'apanage de l'adulte, et sont le plus souvent décrites chez l'homme de plus de 50 ans. Ce sont des shunts dans l'épaisseur de la dure-mère au niveau de l'aisselle de la racine nerveuse, vascularisés par une artère méningée et se drainant secondairement dans une veine intradurale sous-arachnoïdienne rejoignant les veines périmédullaires. Les symptômes crées par ces fistules durales sont dus à l'hypertension veineuse médullaire, responsable d'une myélopathie lentement progressive. Le traitement consiste à interrompre ce drainage veineux au pied de la veine de drainage à son origine intradurale, par embolisation ou chirurgie. Les fistules artérioveineuses épidurales spinales (FAVES) siègent dans l'espace épidural entre face interne de la vertèbre et face externe de la dure-mère. Elles peuvent quelque fois saigner et créer des hématomes épiduraux, ou créer des symptômes neurologiques progressifs liés soit à une compression médullaire par une ectasie veineuse, soit une congestion intradurale par reflux veineux périmédullaire similaire à celui décrit dans les fistules durales. Leur diagnostic repose sur l'IRM, l'ARM et l'artériographie. Le traitement est habituellement endovasculaire en première intention. L'histoire naturelle de ces diverses lésions est péjorative : un retard ou une errance diagnostique pourront être responsables de troubles neurologiques irréversibles. Il convient donc de reconnaître ces divers shunts précocément, et de les prendre en charge de façon adaptée afin d'éviter toute dégradation clinique dont les séquelles peuvent être majeures.


Mots-clés : Malformations artérioveineuses médullaires, Shunt médullaire intradural, Fistule durale, Fistule épidurale


Esquema


© 2026  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Avant-propos
  • Professeur Luc Defebvre, Valérie Pitault, Albine O'Neill

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a este tratado ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.