Suscribirse

Folliculite pseudolymphomateuse du visage chez un enfant : aspect hypochromique - 28/10/08

Doi : 10.1016/j.annder.2008.05.017 
C. Bulai-Livideanu a, , C. Michel b, A. Fricker c, B. Schubert b, C. Paul a
a Service de dermatologie, université Paul-Sabatier, CHU de Toulouse-Purpan, place du Dr-Baylac, 31000 Toulouse, France 
b Service de dermatologie, hôpital E.-Muller, Mulhouse, France 
c Service d’anatomie pathologique, hôpital E.-Muller, Mulhouse, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 4
Iconografías 4
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Introduction

L’entité appelée folliculite pseudolymphomateuse (FPL) est un pseudolymphome cutané. Nous en rapportons un nouveau cas, avec une présentation clinique atypique.

Observation

Un enfant de six ans consultait pour une lésion hypochromique asymptomatique du visage évoluant depuis trois mois. La biopsie cutanée montrait une image de « follicules pilosébacés activés » associée à des histiocytes périfolliculaires exprimant le CD1a et la protéine S100. L’évolution était spontanément favorable. L’ensemble de ces éléments permettait de poser le diagnostic de FPL.

Discussion

La FPL est une entité anatomoclinique entrant dans le cadre des pseudolymphomes cutanés. Cliniquement, l’aspect habituel est celui d’un nodule érythématoviolacé asymptomatique, inférieur à 1,5cm de diamètre. Histologiquement, il existe un infiltrat inflammatoire dermique à prédominance lymphocytaire envahissant les follicules pileux ; cet infiltrat est associé à des cellules dendritiques périfolliculaires exprimant le CD1a et la protéine S100. Nous rapportons ce nouveau cas de FPL en raison de sa présentation clinique particulière. Toutefois, la FPL reste une entité controversée car le caractère folliculaire de l’infiltration lymphocytaire est peu spécifique sur le visage.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Background

The entity called pseudolymphomatous folliculitis (PLF) is a cutaneous pseudolymphoma. We report a new case of PLF with an atypical clinical presentation.

Case report

A 6-year-old child was examined for an asymptomatic, hypochromic lesion of the face progressing for three months. The histology showed the activated pilosebaceous units with characteristic perifollicular infiltration by T-cells associated with dendritic cells expressing CD1a and protein S100. The outcome was spontaneously favourable. All of the foregoing elements supported a diagnosis of PLF.

Discussion

PLF is defined as a clinical-pathological entity among the cutaneous pseudolymphomas. The usual clinical aspect is that of a solitary red-to-violaceous asymptomatic nodule measuring less than 1.5cm in diameter. Histology shows follicular invasion characterized by lymphocytic infiltration into pilosebaceous units, creating architectural distortion; this infiltration is associated to perifollicular dendritic cells expressing CD1a and protein S100. We report this new case of PLF because of its peculiar clinical presentation. However, FPL remains a controversial entity, since the follicular location of the pseudolymphomatous lymphocytic infiltration seems poorly specific in facial lesions.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Folliculite pseudolymphomateuse, Pseudolymphomes cutanés

Keywords : Pseudolymphomatous folliculitis, Cutaneous lymphomas


Esquema


© 2008  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 135 - N° 11

P. 765-768 - novembre 2008 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Syndrome mains-pieds : nouvel effet secondaire de l’erlotinib
  • A.-M. Rouxel, A.-M. Roguedas, R. Descourt, L. Misery
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Eczéma de contact systémique au nickel d’un cathéter périphérique : un nouveau cas
  • N. Raison-Peyron, N. Kluger, O. Guillard, P. Demoly, P. Colson, B. Guillot

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.