Suscribirse

Interprétation des valeurs du CO expiré en tabacologie - 19/04/10

Doi : 10.1016/j.rmr.2009.09.004 
M. Underner a, , G. Peiffer b
a Unité de tabacologie, service de pneumologie, pavillon René-Beauchant, CHU de Poitiers, BP 577, 86021 Poitiers cedex, France 
b Unité de tabacologie, service de pneumologie, CHR Metz-Thionville, hôpitaux de Metz, 57000 Metz, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

La mesure du CO expiré (COE) est une méthode simple, rapide et non invasive pour déterminer le statut tabagique des patients. Certaines difficultés d’interprétation du COE doivent toutefois être connues.

État des connaissances

Le CO est un marqueur biologique non spécifique du tabagisme. Sa demi-vie est courte (deux à six heures). Il reflète l’intensité de l’inhalation de la fumée de tabac. Sa forte affinité pour l’hémoglobine, produisant de la carboxyhémoglobine (HbCO), provoque une hypoxie tissulaire. La corrélation entre le COE et l’HbCO est forte et linéaire. Le sexe, la ventilation pulmonaire, l’activité physique et la période du nycthémère modifient l’élimination du CO. Le taux de COE est augmenté par la consommation d’alcool ou de bonbons riches en polyol et au cours de l’intolérance au lactose, des anémies hémolytiques, du diabète de type 1 et 2, de l’asthme, de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) et de la dilatation des bronches. Un trouble ventilatoire obstructif modifie la relation entre le COE et l’HbCO sérique. Le seuil optimal du COE pour distinguer les fumeurs des non-fumeurs varie de trois à dix particules par million (ppm). Cependant, il est de 10ppm dans l’asthme et de 11ppm dans la BPCO.

Conclusions

Les faux positifs et les pathologies augmentant la production endogène de CO doivent être connus pour interpréter les taux de COE et d’HbCO en pratique clinique.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Exhaled carbon monoxide (ECO) concentration provides an easy, fast and non invasive means of assessing smoking status. However, some difficulties have to be considered when interpreting ECO levels.

Background

CO is a non-specific biomarker of tobacco exposure. Its half-life is short (2–6hours). CO reflects the intensity of tobacco smoke inhalation. Its high affinity for haemoglobin, producing carboxyhaemoglobin (COHb), leads to tissue hypoxia. The correlation between ECO and COHb is strong and linear. Gender, pulmonary ventilation, physical exercise and time of day may induce variations in CO elimination. ECO levels are increased in the following situations: consumption of alcohol or polyol-rich sweets, lactose intolerance, haemolytic anaemia, types 1 and 2 diabetes, asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and bronchiectasis. Airflow obstruction alters the correlation between ECO and blood COHb. Smokers and nonsmokers can be differentiated by threshold levels of ECO in the range three to ten parts per million (ppm). For patients suffering from asthma and COPD, however, the threshold levels of ECO are 10 and 11ppm respectively.

Conclusion

Both false positive results and clinical disorders associated with higher production of endogenous CO have to be taken into account when blood COHb and/or ECO levels are interpreted in clinical practice.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Tabagisme, Tabagisme passif, Sevrage tabagique, Monoxyde de carbone, Carboxyhémoglobine

Keywords : Smoking, Passive smoking, Smoking cessation, Carbon monoxide, Carboxyhaemoglobin


Esquema


© 2010  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 27 - N° 4

P. 293-300 - avril 2010 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Fiches techniques en imagerie thoracique
  • G. Ferretti
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Activité physique et réentraînement à l’effort du patient atteint de mucoviscidose
  • C. Karila, S. Ravilly, R. Gauthier, C. Tardif, H. Neveu, J. Maire, S. Ramel, C. Cracowski, P. Legallais, H. Foure, A.-M. Halm, J. Saugier, G. Bordas, N. Loire, M. Kirszenbaum, J. Dassonville, L. Mely, B. Wuyam, P. Giovannetti, H. Ouksel, M. Ellaffi, A. Denjean

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.