Suscribirse

Guide de recommandations d’utilisation des bisphosphonates dans les lésions osseuses malignes des tumeurs solides et du myélome multiple - 03/08/11

Doi : 10.1016/j.revmed.2010.11.007 
J.-F. Brantus a, , C. Roemer-Becuwe b, P. Cony-Makhoul c, S. Salino d, A. Fontana e, P. Debourdeau f, T. Thomas g, J.-P. Guastalla h, H. Ghesquieres i, C. Sebban i, M. Pavic f, P. Collet g, J.-P. Larbre j, S. Martinon k, F. Brocard b, A.-G. Bodard d, G. Blanc e, h, V. Balestrière l, B. Favier m, F. Farsi l, I. Krakowski n, P. Biron i, l
a Service de rhumatologie, centre hospitalier de Villefranche/Saône, BP 436, 69655 Villefranche/Saône cedex, France 
b Centre d’oncologie de Gentilly, 2, rue Marie-Marvingt, 54100 Nancy, France 
c Service d’hématologie, centre hospitalier d’Annecy, 1, avenue de l’Hôpital Metz-Tessy, 74374 Pringy cedex, France 
d Service d’odontologie, centre anticancéreux Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 
e Service de rhumatologie, hôpital Édouard-Herriot, 5, place d’Arsonval, 69437 Lyon cedex 03, France 
f Service de médecine interne, hôpital d’instruction des armées Desgenettes, 108, boulevard Pinel, 69003 Lyon, France 
g Service de rhumatologie, CHU de Saint-Étienne hôpital Nord, 42055 Saint-Étienne cedex 2, France 
h Service d’oncologie, centre anticancéreux Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 
i Service d’hématologie, centre anticancéreux Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 
j Service de rhumatologie, centre hospitalier Lyon-Sud, 165, chemin Grand-Revoyet, 69310 Pierre-Bénite, France 
k Service de rhumatologie, hôpital Saint-Joseph – Saint-Luc, 20, quai Claude-Bernard 69007 Lyon, France 
l Réseau régional de cancérologie Rhône-Alpes (RRC-RA) BIOPARC/ADENINE, 60, avenue Rockefeller, 69373 Lyon cedex 08, France 
m Pharmacie, centre anticancéreux Léon-Bérard, 28, rue Laennec, 69008 Lyon, France 
n Réseau régional de cancérologie de la région Lorraine, 6, avenue de Bourgogne, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 12
Iconografías 5
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Les bisphosphonates sont indiqués pour le traitement des lésions osseuses malignes des tumeurs solides et du myélome multiple. Les bisphosphonates ont montré leur intérêt en cancérologie osseuse car ils réduisent le nombre d’événements osseux (hypercalcémie, douleurs, fractures pathologiques, compression médullaire, chirurgie osseuse, radiothérapie à visée antalgique ou décompressive) et retardent leur apparition. Ces résultats ont conduit à l’élaboration de recommandations internationales sur l’utilisation des bisphosphonates pour le traitement des lésions osseuses malignes des tumeurs solides et du myélome multiple. Pour aider le clinicien à prescrire des bisphosphonates en cancérologie osseuse, il nous a semblé important d’établir un guide pratique de leur utilisation sous la forme d’arbres décisionnels et de tableaux comportant des informations sur le bilan pré-thérapeutique, les indications de traitement, la surveillance et les précautions d’emploi à prendre avec ces molécules. En 2007, un groupe de travail s’est mis en place dans le cadre du réseau régional de cancérologie Rhône-Alpes (GIP ONCORA) pour établir ce guide qui a été validé en réunion plénière en juillet 2009 à l’occasion des journées de travail pour la mise en commun des référentiels sur les soins de support qui ont réuni le réseau régional de cancérologie de la Lorraine et le réseau régional de cancérologie Rhône-Alpes (GIP ONCORA).

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Bisphosphonates are indicated for the treatment of bone lesions in patients with solid tumours or multiple myeloma. Bisphosphonates have proven their effectiveness in reducing the number of bone complications (hypercalcemia, pain, disease-related fractures, spinal cord compression) and delaying their occurrence in patients with bone tumours; they have also been shown to reduce the need for bone surgery and palliative or pain-relieving radiotherapy in these patients. International recommendations for the treatment of bone lesions related to malignant solid tumours and multiple myeloma have been established. We have elaborated clinical practice guidelines on the use of bisphosphonates to assist treatment decision-making in bone oncology. The guide contains decision trees and tables with information to guide pre-treatment evaluation and patient follow-up, as well as indications and conditions of use of bisphosphonates. In 2007, the regional cancer network of Rhône-Alpes, ONCORA, formed a working group (GIP ONCORA) to elaborate the guideline. The final version was then discussed and adopted at a plenary session in July 2009, during a collaborative workshop on supportive care recommendations organized by ONCORA and the regional cancer network of Lorraine.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Bisphosphonates, Événement osseux, Métastases osseuses, Myélome multiple, Cancer

Keywords : Bisphosphonates, Skeletal-related event, Bone metastases, Multiple myeloma, Cancer


Esquema


© 2011  Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 32 - N° 8

P. 494-505 - août 2011 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Manifestations hépatiques des maladies systémiques
  • G. Geri, D. Saadoun, P. Cacoub
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Complications ophtalmologiques des corticoïdes systémiques
  • O. Lebreton, M. Weber

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.