La vision est un élément sensoriel majeur dans la pratique sportive, quels que soient le niveau ou la discipline. La vision s'appuie sur un système sensoriel dont l'oeil est le capteur d'informations. Celles-ci sont prises en charge par la rétine, les voies visuelles et le cerveau. Dans ce trajet, les mécanismes de filtration ou d'amplification, les mécanismes plurimodaux et multisensoriels, les mécanismes cognitifs, les mécanismes de l'attention et de mémorisation jouent un rôle essentiel. Cette architectonie si parfaite, mais complexe, peut facilement être déréglée si l'oeil est lésé. Or, la pratique du terrain expose à des traumatismes souvent dommageables, dont les effets secondaires se mesurent en termes de baisse de la performance visuelle, donc de baisse de performance pour l'athlète. Les sportifs de haut niveau peuvent tirer un bénéfice des évaluations fonctionnelles issues des recherches en neurosciences. Et, en définitive, si toute l'attention des médecins du sport et des entraîneurs est focalisée sur la préparation physique, le débit ventilatoire, la surveillance cardiovasculaire, le système visuel a une place prépondérante, ne serait-ce que par le fait que le cerveau est dans une boîte hermétique et qu'il ne peut réagir qu'après avoir reçu des informations pertinentes. Or, 80 % d'entre elles proviennent de la vision.

In sport practice, vision is a major sensorial element whatever the type of sport and the standard. Vision is based on a sensorial system in which the eye picks up information. This information is processed by the retina, the visual ways and the brain. Throughout this process, filtration or amplification mechanisms, plurimodal and multisensorial mechanisms, cognitive mechanisms, attention and memorizing mechanisms play an essential role. Such perfect and rather complex construction can be easily damaged when the eye is wounded. Practising a sport may expose the eyes to damageable traumatisms. The subsequent secondary effects may be a decline in visual capacities and consequently a decline in athletic performances. Sport physicians and coaches focus on physical preparation, heart ventilation, and cardiovascular monitoring, but they should take into account also the visual system which has an essential role since brain is located in a hermetically closed box and it reacts only in response to relevant information; 80% of such information is provided by the vision.