Lors de l’immersion, les contraintes environnementales induisent chez l’individu un certain nombre de modifications physiologiques liées en majeure partie à la compressibilité des gaz, à leur dissolution et à leur toxicité. Ces phénomènes sont à la base des mécanismes physiopathologiques des accidents pouvant survenir en scaphandre autonome et en apnée. Les accidents de plongée sous-marine se caractérisent par leur polymorphisme. Certains peuvent mettre en jeu le pronostic vital ou laissent subsister un handicap fonctionnel important. On distingue les accidents neurologiques de désaturation, les barotraumatismes de la sphère ORL, digestifs et pulmonaires, les œdèmes pulmonaires d’immersion et les accidents biochimiques.

During the immersion, environmental requirements induce at the individual a certain number of physiological modifications largely due to the compressibility of gases, to their dissolution and to their toxicity. These phenomenons are at the basis of the pathophysiological mechanisms of the accidents, which can occur in scuba and breath-hold diving. The diving accidents are characterized by their polymorphism. Some can be life-threatening or let remain an important functional handicap. There are neurological decompression accidents, barotraumas of ENT sphere, of digestive tract and lung, immersion pulmonary edemas and biochemical accidents.