Diabetes mellitus has reached an epidemic level worldwide. Cardiovascular diseases are the primary cause of death in diabetic patients, not only because of coronary artery disease and associated hypertension but also because of a direct adverse effect of diabetes on the heart, independent of other potential aetiological factors. However, the existence of this ‘diabetic cardiomyopathy’ remains controversial. We aimed to review current evidence for the existence of diabetic cardiomyopathy, focusing particularly on the clinical setting.

Le diabète a atteint un niveau épidémique sur le plan mondial. Les pathologies cardiovasculaires représentent la première cause de décès chez les patients atteints de diabète non seulement du fait des cardiopathies ischémiques et de l’hypertension artérielle associées au diabète mais également du fait d’un effet délétère du diabète lui-même sur le plan cardiaque indépendamment de tout autre facteur étiologique potentiel. Cependant, l’existence de cette « cardiomyopathie diabétique » reste controversée. Le but de cette revue de la littérature est de discuter des preuves de l’existence d’une cardiomyopathie diabétique en s’intéressant principalement au champ clinique.