Suscribirse

Aspects évolutifs de la rétine en coupe OCT spectral domain lors des oblitérations artérielles rétiniennes - 09/10/12

Doi : 10.1016/j.jfo.2012.04.008 
P.-L. Cornut , J. Bieber, S. Beccat, V. Fortoul, M. Poli, A. Feldman, P. Denis, C. Burillon
Service d’ophtalmologie, université Lyon-1, hospices civils de Lyon, hôpital Edouard-Herriot, CHU de Lyon, 5, place d’Arsonval, 69437 Lyon cedex 03, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

Les oblitérations artérielles rétiniennes sont de diagnostic positif et de suivi essentiellement clinique. L’apport de la tomographie en cohérence optique spectral domain (OCT SD) dans cette affection n’est actuellement pas codifié.

Objectifs

Rapporter l’aspect en coupes OCT SD de la rétine à la phase aiguë, puis lors du suivi des patients atteints d’oblitération de l’artère centrale de la rétine (OACR) ou de l’une de ses branches (OBAR).

Patients et méthodes

Les patients hospitalisés à l’hôpital Edouard-Herriot de Lyon pour occlusions artérielles rétiniennes (OAR) entre juin et septembre 2009 ont été inclus prospectivement après information et recueil de leur consentement éclairé. Une OCT SD maculaire ou centrée sur le territoire occlus a été réalisée chez chaque patient à l’admission, au cours de l’hospitalisation, à un mois et à trois mois à l’aide du Cirrus® (Carl Zeiss Meditec, Allemagne). Les épaisseurs et la réflectivité des différentes couches rétiniennes ont été analysées et comparées à celles de l’œil adelphe.

Résultats

Quatorze patients ont été inclus, sept OACR, six OBAR et un occlusion isolée d’une l’artère cilio-rétinienne (ACR). Une augmentation de l’épaisseur et de la réflectivité des couches internes (sous dépendance de la vascularisation rétinienne) a été retrouvée à l’admission au niveau du territoire occlus. Cet aspect persistait au cours des premiers jours pour laisser place à un amincissement progressif des couches rétiniennes internes chez tous les patients à partir du premier mois et atteindre une réduction d’épaisseur marquée au troisième mois. Dans un cas où l’OACR était liée à une atteinte de l’artère ophtalmique et où la circulation ciliaire était donc également occluse, l’OCT initiale mettait en évidence un épaississement rétinien global qui concernait à la fois les couches rétiniennes internes et externes.

Discussion

Cette étude démontre que l’œdème intracellulaire rétinien anoxique secondaire aux OAR objectivés en histologie, apparaît en OCT sous la forme d’un épaississement des couches rétiniennes internes dès le stade initial de la maladie, laissant place à des zones atrophiques visibles en OCT à partir du premier mois (stade de « pseudo-normalisation » du profil) nettement individualisables au troisième mois.

Conclusion

L’OCT SD est utile au diagnostic positif des patients atteints d’occlusion artérielle rétinienne. Cet examen est particulièrement contributif lorsque le patient consulte à distance de l’épisode aigu et que le blanchiment anoxique rétinien n’est plus visible lors de l’examen du fond d’œil.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Retinal artery occlusions are a straightforward, essentially clinical diagnosis. The role of spectral domain ocular coherence tomography (SD-OCT) in this condition is not well described.

Purpose

Anoxic retinal edema develops in the acute phase of retinal artery occlusion (RAO) followed by a regressive phase giving way to retinal atrophy. The purpose of the study was to determine dynamics of theses retinal changes in central retinal artery occlusion (CRAO) and branch retinal artery occlusion (BRAO) using spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT).

Patients and methods

A prospective study of patients hospitalized at Hôpital Edouard-Herriot de Lyon between June and September 2009 was performed after patient education and informed consent. Retinal thickness of patients with central retinal artery occlusion (CRAO), branch retinal artery occlusion (BRAO) or cilio-retinal artery occlusion was measured centered on the macula or on the site of occlusion with spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) using Cirrus® (Carl Zeiss Meditec, Germany) upon admission, throughout hospitalization, at 1 month and at 3 months. Thickness and reflectivity of the various retinal layers were compared with the fellow eye.

Results

Fourteen patients were included (seven CRAO, six BRAO and one cilio-retinal artery occlusion). SD-OCT in the acute phase showed retinal thickening and increased reflectivity confined to the inner retinal layers supplied by the retinal circulation with decreased reflectivity from the photoreceptor and retinal pigment epithelial layers secondary to a shadowing effect in the affected area. These changes subsequently resolved at 1 month and gave way to a marked thinning of the inner retinal layers by 3 months. In one case of CRAO associated with an ophthalmic artery occlusion and consequent occlusion of the ciliary circulation as well, initial OCT revealed complete retinal thickening involving both the inner and outer layers.

Discussion

This study demonstrates that the anoxic intracellular edema resulting from retinal artery occlusions (RAO) observed histologically appears on OCT as a thickening of the inner retinal layers in the acute stage of the condition, giving way to atrophic areas starting at approximately 1 month (“pseudonormalization”) and becoming clearly atrophic at 3 months.

Conclusion

SD-OCT is useful in the diagnosis of RAO, especially if the patient is seen later in the disease process, when the ischemic retinal whitening is no longer present on fundus exam.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Oblitération de l’artère centrale de la rétine (OACR), Oblitération de branche d’artère de la rétine (OBAR), Tomographie en cohérence optique spectral domain (OCT SD), Épaisseur de la rétine

Keywords : Central retinal artery occlusion (CRAO), Branch retinal artery occlusion (BRAO), Spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT), Retinal thickness


Esquema


 Communication orale présentée lors du 116e congrès de la Société française d’ophtalmologie en mai 2010.


© 2012  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 35 - N° 8

P. 606-613 - octobre 2012 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Cataractes congénitales : correction de l’aphaquie par lentilles de contact rigides
  • C. Loudot, F. Jourdan, C. Benso, D. Denis
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Efficacité d’un traitement prophylactique hypotonisant dans l’hypertonie oculaire induite après injections intravitréennes
  • H. El Chehab, A. Le Corre, J.-M. Giraud, G. Ract-Madoux, B. Swalduz, C. Dot

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.