Le syndrome interstitiel radiologique est l’ensemble des signes radiologiques indiquant une atteinte de l’interstitium pulmonaire, c’est-à-dire du tissu conjonctif de soutien du poumon. Syndrome interstitiel et pneumopathies interstitielles diffuses (PID) sont des termes dont la signification est différente. L’interstitium pulmonaire est la structure pulmonaire principalement atteinte dans les PID mais de façon non exclusive. Outre l’interstitium pulmonaire, les PID peuvent atteindre toutes les autres structures du poumon profond, notamment les alvéoles, les bronchioles et les petits vaisseaux et également dans certains cas les autres structures thoraciques : plèvre, muscles respiratoires, cœur et cage thoracique avec un retentissement éventuel sur le poumon. L’atteinte du secteur interstitiel peut être isolée ou associée, concomitante ou secondaire à l’atteinte des autres secteurs du poumon.

Interstitial syndrome is a radiological syndrome grouping together all signs of pulmonary impairment affecting the interstitium, the supporting connective tissue of the lung. Interstitial syndrome disease and diffuse interstitial lung disease (PID) are terms with different meanings. The interstitial lung structure is mainly affected in the PID, but not exclusively. In addition to the pulmonary interstitium, PID can affect all the other structures of the deep lung, including the alveoli, bronchioles and small vessels and also in some cases the other thoracic structures: pleura, respiratory muscles, heart and chest, with a potential impact on the lung. Interstitial involvement may be isolated or associated, concomitant or secondary to disease in other areas of the lung.