Suscribirse

Bactéries multirésistantes dans l’eau : modèles des entérobactéries productrices de bêta-lactamase à spectre étendu - 04/03/14

Doi : 10.1016/S1773-035X(14)72407-4 
Laurence Drieux-Rouzet a, b, , Vincent Jarlier a, b
a Laboratoire de bactériologie-hygiène Hôpitaux universitaires la Pitié-Salpêtrière – Charles-Foix 47-83, bd de l’Hôpital 75651 Paris cedex 13 
b EA1541 – Laboratoire de bactériologie Université Pierre-et-Marie-Curie Faculté de médecine Pierre-et-Marie-Curie 91, bd de l’Hôpital 75013 Paris 

*Correspondance.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 5
Iconografías 1
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Le début des années 2000 a été marqué par l’émergence mondiale de souches de Escherichia coli produisant un nouveau type de β-lactamases à spectre étendu (CTX-M), à la fois dans les hôpitaux et dans la communauté. L’espèce E. coli est ubiquitaire : elle est le commensal aérobie majeur du tube digestif de l’homme et se trouve impliquée aussi bien dans des infections communautaires que des infections hospitalières. Cette bactérie est également présente dans le tube digestif de nombreux animaux et dans l’environnement (sols, lacs, rivières).

La présence de souches d’entérobactéries productrices de BLSE (EBLSE) a été détectée dans les effluents hospitaliers, dans les stations d’épuration prenant en charge des effluents hospitaliers et en aval de ces stations, aussi bien dans des pays en voie de développement et dans des pays développés. Des souches de EBLSE sont également retrouvées dans les cours d’eau en aval de points de déversement des effluents traités provenant de stations d’épuration, ce qui montre que l’activité humaine a un impact sur les écosystèmes aquatiques en termes de multirésistance aux antibiotiques. Les eaux de surface étant directement utilisées pour l’arrosage des cultures et dans certains pays, pour la consommation animale et humaine, il y a urgence à développer et promouvoir des traitements des eaux usées efficaces sur les bactéries afin de rompre le cycle de la multirésistance.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

In the early 2000's, Escherichia coli strains producing a new type of extended spectrum β-lactamases (CTX -M) have emerged worldwide, both in hospitals and in the community. The E. coli species is ubiquitous: it is the major aerobic commensal from human gut and is also involved in community- and hospital-acquired infections. This bacterium is also present in the digestive tract of many animals and in diverse ecosystems (soil, lakes, rivers).

The presence of ESBL-producing strains of Enterobacteriaceae has been reported in hospital effluents, in wastewater treatment plants that receive hospital effluents and downstream of these plants, both in developing countries and in developed countries. ESBL strains are also found in rivers downstream of wastewater discharge points, which shows that human activities have an impact on aquatic ecosystems in terms of multidrug resistance. As surface water is directly used for watering crops and in some countries, for animal and human consumption, there is urgent need to develop and promote effective treatments of wastewater to break the spiral of multidrug resistance.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Bêta-lactamase à spectre étendu, Enterobacteriaceae, effluents, stations d’épuration

Keywords : Extended spectrum β-lactamases, Enterobacteriaceae, effluents, effluent treatment plant.


Esquema


© 2014  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 2014 - N° 460

P. 75-79 - mars 2014 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Mycobactéries et eau
  • Faiza Mougari, Emmanuelle Cambau
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • QCM: Évaluez-vous !

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.