L’objectif d’évaluation du niveau d’activité physique des patients porteurs d’une bronchopneumopathie chronique obstructive est rationalisé par la nécessité de pouvoir positionner le niveau d’activité physique des patients sur le continuum de la pratique d’une activité physique (pyramide des activités physiques) et de pouvoir évaluer l’évolution du patient sur ce continuum pour ajuster les conseils d’activité physique. Il est également nécessaire d’identifier les facteurs environnementaux et personnels qui influencent le niveau de pratique d’une activité physique chez ces patients (en particulier, il faut prendre en considération les besoins de déplacements des patients qui peuvent les éloigner des conditions habituelles et organisées de pratique d’une activité physique). L’évaluation du niveau d’activité physique de ces patients peut se faire de façon subjective via des questionnaires, ou de façon objective via l’utilisation de systèmes électroniques (podomètres, actimètres, logiciels de suivi de l’activité) permettant d’évaluer les caractéristiques de l’activité de marche qui demeure l’indicateur étalon pour cette évaluation.

The objective of evaluating physical activity in chronic obstructive bronchopulmonary disease patients is rationalized by the need to position the patients’level of physical activity on a continuum (physical activity pyramid) and to evaluate their progression on this continuum so as to adjust the advice given on physical activity. It is also necessary to identify the environmental and personal factors that influence the level of physical activity in these patients (most particularly, the patients’travel needs, which make take them away from their habitual organized physical activities, must be taken into account). These patients’level of physical activity can be assessed subjectively using questionnaires or objectively using electronic systems (podometers, actimeters, activity monitoring software) to assess the characteristics of the walking activity, which remains the benchmark indicator for this evaluation.