Médecine

Paramédical

Autres domaines


Suscribirse

Isolement en France d’Aspergillus fumigatus résistant au voriconazole portant la nouvelle mutation TR46/Y121F/T289A liée à l’environnement - 05/06/15

Doi : 10.1016/j.mycmed.2015.02.009 
Rose-Anne Lavergne a, b, , Florent Morio a, b, Loïc Favennec c, Stéphane Dominique c, Paul Verweij d, Patrice Le Pape a, b
a Département de Parasitologie et Mycologie Médicale, Université de Nantes, Nantes Atlantique Universités, EA1155-IICiMed, Faculté de Pharmacie, Nantes, France 
b Laboratoire de Parasitologie-Mycologie, CHU de Nantes, Nantes, France 
c Laboratoire de Parasitologie-Mycologie et Service de Pneumologie, CHU de Rouen, Rouen, France 
d Department of Medical Microbiology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, Pays-Bas 

Auteur correspondant.

Resumen

La résistance acquise d’Aspergillus fumigatus aux antifongiques azolés est une problématique d’actualité de par son origine fréquemment environnementale et son impact sur la prise en charge thérapeutique des aspergilloses. Deux altérations génétiques décrites sur le gène ERG11, TR34/L98H et plus récemment TR46/Y121F/T289A constituent la signature de cette résistance acquise de novo, à partir d’un réservoir environnemental. À ce jour, des souches TR46/Y121F/T289A ont été décrites dans quatre pays d’Europe (Pays-Bas, Belgique, Allemagne et Danemark) mais également en Inde et en Tanzanie.

Nous rapportons ici l’isolement d’une souche d’A. fumigatus portant la mutation TR46/Y121F/T289A, en France. Il s’agit d’un patient de 23ans, atteint de mucoviscidose et suivi au CHU de Rouen. En mars 2014, l’analyse mycologique d’un crachat effectuée à titre systématique révélait la présence d’A. fumigatus. L’antifongigramme Etest®, réalisé dans le cadre d’un programme de surveillance active de la résistance aux azolés, mettait en évidence une résistance de haut niveau au voriconazole (CMI>32μg/mL) mais plus modérée à l’itraconazole et au posaconazole, données confirmées pour les deux premiers antifongiques par la technique de référence EUCAST. L’analyse moléculaire du gène cyp51A et de son promoteur révélait la présence de la mutation TR46/Y121F/T289A. Une analyse rétrospective des 13 souches d’A. fumigatus isolées chez ce patient depuis 2007 permettait de détecter la présence de cette mutation chez notre patient dès février 2013. Une étude environnementale (extra-domiciliaire), n’a pas permis de retrouver de souches TR46/Y121F/T289A dans son environnement proche. Néanmoins une contamination en France ne peut être exclue, des souches portant la mutation TR46/Y121F/T289A ayant été récemment isolées de prélèvements environnementaux dans cette région par notre équipe (données non publiées). Par ailleurs, une possible exposition lors de ses séjours professionnels réguliers aux Pays-Bas (novembre 2012 et juillet 2013), où des souches TR46/Y121F/T289A ont été isolées dès 2009, peut être envisagée. Ces différentes hypothèses seront discutées à la lumière des résultats du génotypage de nos deux isolats cliniques.

En conclusion, cette observation souligne la nécessité d’une surveillance accrue et systématique de résistance d’A. fumigatus à travers la détermination in vitro des CMIs aux antifongiques azolés, chez les patients à risque d’aspergillose.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Esquema


© 2015  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 25 - N° 2

P. e98 - juin 2015 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Azole-resistant Aspergillus fumigatus with TR34/L98H mutations in the cyp51A gene in Iran
  • Bita Mousavi, Hamid Badali
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Sensibilité des levures aux principaux antifongiques systémiques : intérêt du système Sensititre® Yeast One® et détermination des ECOFFs
  • Séverine Loridant, Nadine Francois, Anne Sophie Deleplancque, Emilie Frealle, Eric Dannaoui, Daniel Poulain, Boualem Sendid

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción o una compra individual.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

;

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.