Índice

• • ·Editorial board

    Página :i

    

• Éditorial

  • ·Drépanocytose : le médecin du travail, relais essentiel dans l’information et la prise en charge

    The role of the occupational physician is essential for patients with sickle-cell disease at work

    Página :327-328

    F. Galactéros

    Esquema Esquema

• Articles originaux

  • ·Proposition d’une méthode de repérage des postes de travail potentiellement exposant aux nano-objets, leurs agrégats ou agglomérats dans les entreprises mettant en œuvre des nanomatériaux manufacturés

    Method for identification of workstations concerned with exposure to nano-objects and their aggregates and agglomerates in companies dealing with engineered nanomaterials

    Página :329-336

    I. Guseva Canu, S. Ducamp, L. Delabre, S. Audignon-Durand, C. Ducros, C. Durand, Y. Iwatsubo, D. Jezewski-Serra, O. Le Bihan, S. Malard, A. Radauceanu, M. Reynier, M. Ricaud, O. Witschger

    Resumen Resumen Esquema Esquema   
  • ·Décapants de peinture et prévention des risques professionnels lors du ravalement de façades : où en sommes-nous ?

    Paint strippers and prevention of occupational risks during building facelift: Where do we stand?

    Página :337-344

    C. Hédouin-Langlet, M. Loizeau, J.-L. Mercier, R. Thiery

    Resumen Resumen Esquema Esquema

• Dans le monde

  • ·Conditions d’exposition professionnelle des secrétaires d’une entreprise du secteur privé aux douleurs du rachis et des membres supérieurs à Abidjan, Côte d’Ivoire

    Pain of the spine and upper limbs related to occupational exposure conditions of secretaries in a private sector company in Abidjan, Ivory Coast

    Página :345-351

    A.F. Tchicaya, S.B. Wognin, I.N.A. Aka, Y.M. Kouassi, A.L.M. N’Guessan, J.S. Bonny

    Resumen Resumen Esquema Esquema  

• Environnement juridique

  • ·Le compte personnel de prévention de la pénibilité

    The personal account for prevention of arduous work

    Página :352-354

    S. Fantoni-Quinton

    Esquema Esquema

• Environnement

  • ·Contribution à l’étude de l’impact des huileries de la province d’El Hajeb sur l’environnement

    Contribution to the study of oil mills impact on the environment in El Hajeb province

    Página :355-365

    A. Essahale, L. Karrouch

    Resumen Resumen Esquema Esquema  

• Évaluation et gestion des risques industriels

  • ·Analyse des risques liés à l’activité physique chez les plaquistes

    Risk analysis related to physical activity among drywall workers

    Página :366-368

    J. Guillou, C. Merdrignac, M. Courtois

    Esquema Esquema
  • ·Prévention du risque cancérigène d’une huile utilisée dans l’industrie aéronautique

    Prevention of the carcinogenic risk of an oil used in the aircraft industry

    Página :369-371

    N. Méduric, J.-M. Decerle, V. Blanche, M. Courtois

    Esquema Esquema

• Développement professionnel continu

  • ·Drépanocytose et travail

    Sickle-cell disease at work

    Página :372

    
  • ·Drépanocytose : le médecin du travail, relais essentiel dans l’information et la prise en charge

    The role of occupational physician is essential for patients with Sickle cell disease at work

    Página :373-385

    D. Bachir, F. Zemirline, A. Niakate, E. Cabaret, F. Galactéros

    Esquema Esquema  
  • ·Drépanocytose et travail

    Sickle-cell disease at work

    Página :386-387

    

• Compte rendu de congrès

  • ·Insécurité routière et travail : enjeux et déterminants

    Road unsafety and work: Issues, risk factors and consequences

    Página :388-389

    B. Laumon, B. Gadegbeku, E. Amoros, A. Lardy, E. Fort, B. Charbotel

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Activité professionnelle et capacités cognitives après la retraite

    Occupation and cognitive performance after retirement

    Página :389

    C. Berr

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Inaptitude, reclassement, maintien en emploi : cadre juridique et enjeux

    Unfitness, professional redeployment, preservation of employment: Legal frame and stakes

    Página :389-390

    S. Fantoni-Quinton

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Mise au point d’indicateurs de surveillance des accidents de circulation liés au travail en France

    Development of national surveillance health indicators for work-related traffic injuries in France

    Página :390-391

    J. Brière, B. Charbotel, B. Gadegbeku, S. Smaïli

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Surveillance de l’asthme chez les artisans et commerçants en France : utilisation d’un modèle prédictif de l’asthme

    Asthma surveillance in self-employed workers in France: Use of an asthma prediction model

    Página :391

    M. Houot, D. Lauzeille, C. Kamali, F. Moisan, Y. Iwatsubo

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Enquête « Qualité de vie des enseignants » : état des lieux

    Teacher's quality of life: A survey to take stock of the situation

    Página :391-392

    N. Billaudeau, F. Gilbert, P. Lapie-Legouis, M.N. Vercambre-Jacquot

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Les troubles de la voix chez les enseignants de l’éducation nationale d’une ville de l’ouest Algérien : prévalence et facteurs de survenue

    The voice disorders among teachers of National Education in a West Algerian city: Prevalence and factors for developing

    Página :392

    O. Ghomari, B. Beghdadli, A.B. Kandouci

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Prévalence des lombalgies et de leurs facteurs de risque professionnels chez les travailleurs de l’agriculture en France en 2010

    Prevalence of low back pain and occupational risk factors in French agricultural workers in 2010

    Página :392-393

    N. Fouquet, E. Cercier, E. Chazelle, B. Geoffroy-Perez, A. Petit, A. Descatha, Y. Roquelaure

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Rythmes de travail imposés et douleurs aux coudes, effets directs et indirects, rôle des facteurs psychosociaux et biomécaniques

    Association between elbow pain and work pace imposed – the proportion explained by specific occupational factors

    Página :393

    E. Herquelot, A. Leclerc, Y. Roquelaure, Alexis Descatha

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Création d’un score d’évaluation du risque de symptômes musculo-squelettiques basé sur des facteurs professionnels

    Creating a score risk assessment of musculoskeletal symptoms based on occupational factors

    Página :393-394

    L. Gautier, J. Bodin, S. Leblanc, J.F. Hamel, N. Fouquet, Y. Roquelaure

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Place de l’exposition professionnelle dans les déterminants de la plombémie en population générale adulte du Nord–Pas-de-Calais

    Significance of occupational exposure in the determinants of blood lead levels in the general adult population of North of France

    Página :394

    R. Tagne-Fotso, A. Leroyer, M. Howsam, B. Dehon, C. Nisse, les centres d’examens de santé du Nord–Pas-de-Calais

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Exposition professionnelle aux solvants chlorés et risque de cancer des voies aérodigestives supérieures

    Occupational exposure to chlorinated solvents and head and neck cancer risk

    Página :394

    C. Barul, A. Fayossé, I. Stücker, D. Luce

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Utilisation des méthodes de survie relative dans les études épidémiologiques en santé au travail

    Use of relative survival analysis in occupational epidemiology

    Página :395

    M. Grzebyk, Isabelle Clerc-Urmès, Guy Hédelin, le groupe de travail CENSUR

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Facteurs psychosociaux et troubles anxieux et dépressifs dans une étude longitudinale

    Psychosocial factors and depressive and anxiety disorders in a longitudinal survey

    Página :395

    M. Kolopp, M. Grzebyk, D. Chouanière, G. Hédelin, S. Boini

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Variation des facteurs psychosociaux au travail selon le genre, la profession et le secteur d’activité à l’aide de l’observatoire Evrest

    Variation of psychosocial work factors according to gender, occupation and work sector using the Evrest survey

    Página :396

    M. Murcia, J.F. Chastang, A. Leroyer, A.F. Molinié, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Détresse psychologique et risques psychosociaux : une étude transversale chez le personnel féminin des maisons de retraite

    Psychological distress and psychosocial risk: A cross sectional study in female nursing home staff

    Página :396

    C. Pélissier, L. Fontana, E. Fort, M. Vohito, B. Sellier, C. Perrier, V. Glerant, F. Couprie, J.P. Agard, B. Charbotel

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Analyse de l’incidence des inaptitudes et des facteurs socioprofessionnels associés dans une population de salariés du bassin d’emploi de Montpellier

    Incidence of unfitness to work and related social and occupational factors among a sample of workers from Montpellier

    Página :397

    F.-X. Lesage, A. Divies, les médecins du travail du service de santé au travail AMETRA

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Le travail physiquement fatiguant est-il associé à des limitations après la retraite ?

    Is physically arduous work associated with limitations after retirement?

    Página :397

    A. Descatha, E. Herquelot, M. Carton, Z. Mediouni, M. Zins, M. Goldberg, E. Sabbath, A. Leclerc

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Évolution d’indicateurs et comportements de santé dans la population au travail en France entre 2006 et 2010

    Changes in health indicators and behaviours in the national French working population between 2006 and 2010

    Página :398

    L. Malard, J.F. Chastang, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Le protocole de l’intervention mapping en promotion de la santé : une démarche utile pour élaborer des interventions en santé au travail

    The intervention mapping protocol in health promotion: A useful process to develop interventions in occupational health

    Página :398

    J.B. Fassier, M. Lamort-Bouché, P. Sarnin, C. Durif-Bruckert, L. Letrilliart

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Exposition professionnelle aux fibres céramiques réfractaires et cancers respiratoires : résultats de l’étude Icare

    Occupational exposure to refractory ceramic fibers and respiratory cancer risk: Results of the Icare study

    Página :399

    A. Gérazime, I. Stücker, D. Luce

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Étude du risque de cancer radio-induit chez les professionnels de santé : mise en place de la cohorte O’RICAMs

    Investigation into the risk of radiation-induced cancer among medical staff: The implementation of the O’RICAMs cohort

    Página :399

    T. Roué, D. Crescini, H. Baysson, S. Caër-Lorho, P. Scanff, D. Laurier, S. Jacob, M.O. Bernier

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Exposition agricole aux phytosanitaires : croisement d’une matrice culture-expositions de Matphyto avec la cohorte Coset-MSA

    Pesticides exposure in agricultural sector: Cross matching of a crop exposure matrix from Matphyto project with the Coset-MSA pilot study

    Página :400

    L. Bénézet, J. Spinosi, L. Chaperon, B. Geoffroy-Perez

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Surveillance des pathologies liées au travail : méthodes et outils géographiques

    Work-related diseases surveillance: Methods and geographic tool

    Página :400

    M. Delaunay, V. Godard, R. De Gaudemaris, V. Bonneterre

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Étude de la mortalité des égoutiers de la ville de Paris

    Mortality study among Paris sewer workers

    Página :401

    E. Bourgkard, R. Colin, M. Grzebyk, I. Clerc-Urmès

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Travailleurs du cycle de l’uranium en France : analyse de la mortalité

    Workers of the French uranium cycle: Mortality profile

    Página :401

    E. Samson, O. Laurent, I. Piot, P. Laroche, D. Laurier

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Facteurs psychosociaux au travail et accident du travail dans l’enquête nationale SUMER 2010

    Psychosocial work factors and occupational injury in the French national SUMER 2010 survey

    Página :402

    T. Lesuffleur, J.F. Chastang, N. Sandret, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Facteurs psychosociaux au travail et santé perçue dans l’enquête nationale SUMER

    Psychosocial work factors and self-reported health in the national French SUMER survey

    Página :402

    T. Lesuffleur, J.F. Chastang, M. Cavet, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Facteurs psychosociaux au travail et survenue du premier épisode dépressif : résultats rétrospectifs de l’enquête nationale SIP

    Psychosocial work factors and first depressive episode: Retrospective results from the French national SIP survey

    Página :403

    I. Niedhammer, J.F. Chastang

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Évolution de l’épisode dépressif majeur et du trouble d’anxiété généralisé dans la population au travail en France entre 2006 et 2010

    Changes in major depressive and generalized anxiety disorders in the national French working population between 2006 and 2010

    Página :403

    L. Malard, J.F. Chastang, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Construction de pondérations pour les données de l’observatoire EVREST

    Construction of weighting for the data of the EVREST survey

    Página :403-404

    M. Murcia, J.F. Chastang, A. Leroyer, A.F. Molinié, S. Volkoff, I. Niedhammer

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Formes d’organisation du travail et associations avec les douleurs de l’épaule et le syndrome de la coiffe des rotateurs

    Patterns of work organization and their associations with shoulder pain and rotator cuff syndrome

    Página :404

    J. Bodin, R. Garlantézec, N. Costet, S. Caroly, A. Descatha, Y. Roquelaure

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Exposition externe aux rayonnements ionisants et contamination interne : risque de cancer chez les travailleurs du nucléaire

    External radiation exposure and internal contamination: Risk of cancer in nuclear workers

    Página :404-405

    L. Fournier, O. Laurent, E. Samson, S. Caër-Lorho, P. Laroche, B. Le Guen, D. Laurier, K. Leuraud

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Exposition aux nanoparticules en milieu aéroportuaire : étude des condensats d’air exhalé et des fonctions respiratoires selon différents niveaux d’exposition

    Exposure to nanoparticles in airport area: Study of exhalate air condensates and respiratory functions according to various exposure levels

    Página :405

    M. Klerlein, L. Touri, C. Durand, V. Mossuz, N. Molinari, P. Chanez

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Protocole de mesure de l’exposition professionnelle aux champs électromagnétiques en conditions réelles de travail : étude Expo@Lyon

    Measurement protocol of professional exposure to the electromagnetic fields in real working conditions: Expo@Lyon study

    Página :405-406

    A. Massardier-Pilonchery, S. Croidieu, F. Gaudaire, C. Martinsons, F. Ndagijimana, E. Nerriere, N. Noé, T. Tho

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Gestion des déchets liquides par les laboratoires d’analyses médicales à Sidi Bel Abbés

    Medical liquid waste management in Sidi Bel Abbés laboratories

    Página :406

    B. Beghdadli, O. Ghomari, K. Bouzid, A.B. Kandouci

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Grossesse au travail et exposition aux produits chimiques

    Pregnant women at work and exposure to chemicals

    Página :406-407

    S. Malard, A. Chapouthier-Guillon, J.-B. Henrotin, A. Radauceanu

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·État des connaissances sur les dépistages en santé au travail

    Screening in occupational health: State of the art

    Página :407

    J.F. Gehanno, J.Y. Larchevesque

    Resumen Resumen Esquema Esquema
  • ·Agrégats spatiotemporels de cancers en milieu professionnel : réponse de santé publique par l’Institut de veille sanitaire (InVS) – apport et limite de l’épidémiologie d’investigation

    Clusters of cancers at workplace: Public health response by the French Institute for Public Health Surveillance (InVS) – contribution and limit of epidemiologic investigation

    Página :407-408

    P. Empereur-Bissonnet, N. Fréry, D. Provost, C. Saura, J. Brière, C. Buisson, B. Berneron, R. Garnier, C. Castor, L. Filleul, I. Poujol, C. Pilorget, G. Gault, A. Lapostolle, P. Rolland

    Resumen Resumen Esquema Esquema

• Courrier des lecteurs

  • ·Lymphome B chez un agent de maintenance

    B-cell lymphoma in a maintenance technician

    Página :409-410

    F. Testud

    Esquema Esquema
  • ·Toxicité du para-cymène

    Toxicity of para-cymene

    Página :410-411

    R. Garnier

    Esquema Esquema

• Législation

  • ·Législation

    Página :412-425

    

• Agenda

  • ·Agenda

    Página :426-429