Abbonarsi

Expressions oculaires d’un néoantigène rétinien : confrontation anatomoclinique dans un nouveau modèle murin d’uvéorétinite - 03/06/08

Doi : JFO-02-2008-31-2-0181-5512-101019-200800753 

C. Terrada [1],

M. Pâques [2],

S. Fisson [1],

Y. De Kozak [3],

D. Klatzmann [1],

B. Salomon [1],

P. LeHoang [1 et 4],

B. Bodaghi [1 et 4]

Mostrare le affiliazioni

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Expressions oculaires d’un néoantigène rétinien : confrontation anatomoclinique dans un nouveau modèle murin d’uvéorétinite

Introduction : L’uvéite est une pathologie inflammatoire intéressant la rétine. Actuellement, les modèles expérimentaux ont pour cible antigénique le complexe épithélium pigmenté de la rétine/photorécepteurs. Nous avons cherché à savoir, dans un nouveau modèle murin d’uvéite, si les variations topographiques de l’expression de l’antigène cible, au sein de la rétine, modifiaient la pathologie inflammatoire oculaire.

Matériels et méthodes : Une expression rétinienne stable de l’hémagglutinine du virus influenza (HA) est obtenue après injection intra-vitréenne ou sous-rétinienne d’un vecteur recombinant adéno-associé codant pour l’hémagglutinine du virus de la grippe (AAV-HA) chez la souris BALB/c. Un mois après, nous avons transféré des cellules T spécifiques du virus HA, suivi d’une immunisation par voie sous-cutanée à l’aide du peptide cognitif émulsifié dans du CFA. L’examen et le suivi clinique des animaux ont été réalisés par biomicroscopie. L’infiltration des cellules du donneur a été détectée par immunomarquage sur des rétines montées à plat avec un anticorps anti-Thy-1.1 et les cellules inflammatoires infiltrant l’œil ont été étudiées par cytométrie de flux.

Résultats : Quel que soit le site d’expression de HA, une inflammation oculaire a été détectée cliniquement et histologiquement, entre 10 et 15 jours après immunisation par le HA. Des lésions ont été identifiées chez tous les animaux après analyse histologique. L’infiltrat oculaire était composé préférentiellement de macrophages et de cellules T spécifiques de HA dans des proportions différentes.

Conclusions : Les variations topographiques d’expression oculaire de l’antigène cible ne semblaient pas modifier la survenue de la pathologie inflammatoire dans notre modèle. Toutefois, le ciblage de différentes cellules présentatrices d’antigène entraînait une composition différente de l’infiltrat cellulaire.

Neoretinal antigen expression: a comparison of anatomical and clinical features of a murine uveoretinitis model

Purpose: Uveitis is an inflammation involving the retina. The antigens targeted by the experimental models are located in the pigmentary epithelium-photoreceptor complex. To gain insights into the variations in topographic expression of the antigen in the retina, we studied a new mouse model.

Material and methods: Stable retinal expression of the influenza virus hemagglutinin (HA) was obtained after intravitreal or subretinal injection of recombinant adeno-associated virus carrying HA (AAV-HA). One month later, we transferred HA-specific T cells, followed by a subcutaneous immunization of the cognate antigen emulsified in CFA. The animals were clinically examined with a slit lamp biomicroscope. Infiltration of donor cells was detected by immunostaining on retina flatmounts with anti-Thy-1.1 antibody, and infiltrating cells were studied using FACS analysis.

Results: Whatever the location of the HA expression, intraocular inflammation was clinically and histologically detected in all animals, between 10 and 15 days after immunization with HA. Lesions were identified with histopathological analysis. The ocular infiltrate was mostly composed of macrophages and HA-specific T cells in different proportions.

Conclusions: The topographic variations of targeted ocular antigens do not seem to modify the development of inflammatory reactions in our model. By targeting different antigen-presenting cells, ocular infiltrating cells are different.


Mots clés : Uvéorétinite expérimentale , inflammation oculaire , adénovirus associé recombinant , lymphocytes Th1 , néo-antigène rétinien

Keywords: Experimental uveoretinitis , ocular inflammation , recombinant associated adenovirus , Th1 lymphocytes , retinal neoantigen


Mappa



© 2008 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 31 - N° 2

P. 147-154 - Febbraio 2008 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Impact de la dégénérescence maculaire néovasculaire : données françaises
  • G. Soubrane, G. Zlateva, X. Xu, R. Buggage, M. Kosa
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Le tatouage cornéen chirurgical dans la prise en charge des défects de l’iris
  • D. Hirsbein, E. Gardea, G. Brasseur, M. Muraine

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.