Depuis plusieurs années, nous assistons à une véritable explosion des produits de phytothérapie à l’officine. La quasi-totalité des laboratoires développe leurs propres gammes. Au milieu de tous les médicaments, dispositifs médicaux et compléments alimentaires à base de plantes disponibles, il faut réussir à s’y retrouver, pour délivrer un conseil adapté au comptoir.

Over the past few years, we have seen a veritable explosion in the number of phytotherapy products available in pharmacies. Virtually all laboratories are developing their own ranges. In the midst of all the available herbal medicines, medical devices and dietary supplements, it’s vital to find one’s way around, and to provide the right advice at the counter.