S'abonner

Le cancer du col de l’utérus: recommandations pour la pratique clinique - 17/07/25

Cervical cancer: guidelines for clinical practice

Doi : 10.1016/j.gofs.2025.07.005 
Xavier Carcopino, MD PhD 1, , Lobna Ouldamer 2 , Cyrille Huchon 3 , Pauline Asseeva 4 , Henri Azaïs 5 , Sofiane Bendifallah 6 , Jean-Luc Brun 7 , Geoffroy Canlorbe 8 , Cyrus Chargari 9 , Pauline Chauvet 10 , Abel Cordoba 11 , Hélène Courcier 12 , Yohann Dabi 13 , Marion de Berti 2 , Caroline Diguisto 2 , Thomas Gaillard 14 , Tristan Gauthier 15 , Witold Gertych 16 , Laurence Gladieff 17 , Olivier Graesslin 18 , Yohan Kerbage 19 , Martin Koskas 12 , Enora Laas 14 , Aymeline Lacorre 15 , Vincent Lavoué 20 , Lise Lecointre 21 , Fabrice Lecuru 22 , François Margueritte 23 , Alejandra Martinez 24 , Paul-Jean Maternowski 7 , Patrice Mathevet 25 , Imane Menouer 18 , Camille Mimoun 3 , Anthony Moureau 20 , Antoine Netter 1 , Charles-André Philip 26 , Pascal Rousset 27 , Claire Sanson 28 , Isabelle Thomassin 29 , Cyril Touboul 13 , Jean Levêque 20
1 Service de Gynécologie Obstétrique, Hôpital Nord (APHM), CEReSS, Centre d'études et de recherche sur les services de santé et la qualité de vie, Aix Marseille Université, Marseille, France 
2 Service d’Obstétrique, Centre Hospitalier Régional Universitaire et Faculté de Médecine de Tours, Tours, France 
3 Service de Gynécologie Obstétrique, Hospital Lariboisière (AP-HP), Paris, France. Paris Cité Université, France 
4 Service de Médecine Nucléaire, Hôpital Nord (APHM), Marseille, France 
5 AP-HP.centre, Université Paris Cité, Hôpital européen Georges Pompidou, Service de chirurgie cancérologique gynécologique et du sein, Paris, France 
6 Service de chirurgie gynécologique, Hôpital Américain de Paris, 55 Bd du Château, 92200 Neuilly-sur-Seine, France 
7 Service de chirurgie gynécologique et de médecine de la reproduction, centre Aliénor d’Aquitaine, hôpital Pellegrin, 3076 Bordeaux, France 
8 Service de chirurgie cancérologique gynécologique et du sein, Hôpital Pitié-Salpêtrière, institut universitaire du cancer (AP-HP), Sorbonne Université, Centre de Recherche Saint-Antoine (CRSA), INSERM UMR_S_938, Cancer Biology and Therapeutics, Paris, France 
9 Service d’oncologie radiothérapie, Hôpital Pitié Salpêtrière (AP-HP), Sorbonne Université, Paris, France 
10 Service de Gynécologie-Obstétrique, CHU Estaing, Pôle FEE, Université Clermont Auvergne, EnCoV, Institut Pascal, UMR 6602 CNRS, SIGMA Clermont, F-63000 Clermont-Ferrand, France 
11 Service de radiothérapie, Centre Oscar Lambret, Lille, France 
12 Service de gynécologie à obstétrique, hôpital Bichat, université Paris Cité, France 
13 Sorbonne Université – Hôpital Tenon (AP-HP), Département de Gynécologie Obstétrique et de Médecine de la Reproduction. 4 rue de la Chine, 75020 Paris, France 
14 Service de chirurgie gynécologique, sénologique et reconstructrice, institut Curie, Paris, France 
15 Service de Gynécologie-Obstétrique, Hôpital de la Femme, de la Mère et de l’Enfant (HFME), CHU LIMOGES, Limoges, France 
16 Service de Chirurgie Gynécologique et Oncologique Hôpital Lyon Sud, Lyon, France 
17 Département d’oncologie médicale, Oncopole CLAUDIUS REGAUD – IUCT Oncopole, Toulouse, France 
18 Institut Mère Enfant Alix de Champagne, CHU, URCA, Reims, France 
19 CHU Lille, service de chirurgie gynécologique, Univ. Lille, Unité Inserm U1189 - OncoThai : Laser Assisted Therapies and Immunotherapies for Oncology, Lille, France 
20 Département de Gynécologie, Obstétrique et Reproduction Humaine, CHU Anne de Bretagne Faculté de médecine, Université de Rennes, Equipe 8, IRSET, INSERM U1085, Rennes, France 
21 Département de Chirurgie Gynécologique, CHU de Hautepierre, Strasbourg, France 
22 Institut Curie, service de Chirurgie Sénologique, Gynécologique et Reconstruction, Faculté de Médecine, Université Paris Cité, France 
23 Département de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la reproduction, CHI Poissy Saint germain en Laye, CESP INSERM U1018, Equipe soins primaires et prévention, Villejuif, France 
24 Oncopole Claudius Regaud, Institut universitaire du cancer de Toulouse - Oncopole, Université Toulouse III-Paul Sabatier, Inserm, CNRS, Université de Toulouse, Centre de recherches en cancérologie de Toulouse, UMR1037, Toulouse, France 
25 Centre Hospitalier Universitaire Vaudois, Lausanne, Suisse, et UNIL, France 
26 Hôpital Femme Mère Enfant, Hospices Civils de Lyon (HCL), LabTAU INSERM U1032, Université Lyon 1, Lyon, France 
27 Service d’imagerie médicale et interventionnelle, CHU Lyon Sud, Hospices Civils de Lyon, Université Claude Bernard Lyon 1, EA CICLY, France 
28 Service de chirurgie gynécologique, Groupe Hospitalier Paris Saint Joseph, Paris, France 
29 Sorbonne Université – Hôpital Tenon (AP-HP), Département d’Imagerie Médicale. 4 rue de la Chine, 75020 Paris, France 

Auteur correspondant: Service de Gynécologie Obstétrique, Hôpital Nord, APHM, Marseille, FranceService de Gynécologie Obstétrique, Hôpital Nord, APHMMarseilleFrance
Sous presse. Manuscrit accepté. Disponible en ligne depuis le Thursday 17 July 2025
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Objectifs : Établir des recommandations pour la prise en charge des femmes atteintes d’un cancer du col de l’utérus.

Méthodes : Le comité d’organisation regroupant un président, deux coordonnateurs et un méthodologiste a défini les questions à traiter et a désigné les membres du groupe de travail regroupant 36 experts. Les questions ont été formulées selon le format PICO (Patients, Intervention, Comparison, Outcome). Une analyse de la littérature selon la méthode GRADE® a permis d’élaborer 130 questions. L’ensemble de textes des questions et des recommandations utilise la classification FIGO du cancer du col de l’utérus de 2018. Les recommandations ont été soumises à validation externe selon la méthode Delphi auprès de 87 experts.

Résultats : Les 130 questions ont donné lieu à 158 recommandations couvrant l’ensemble de la prise en charge du cancer du col de l’utérus : bilan initial (clinique, imagerie, conisation, stadification ganglionnaire), traitements (chirurgie, radiochimiothérapie, curiethérapie, traitements adjuvants), évaluation de la réponse, surveillance, préservation de la fertilité, récidives et trois situations particulières (découverte sur pièce d’hystérectomie, col restant et femmes âgées). Sur les 158 recommandations : 35 étaient fortes (dont 5 malgré une preuve très basse), 52 étaient faibles. Pour 71, aucune recommandation n’a pu être formulée La qualité des preuves était élevée (n=20), modérée (n=15), basse (n=25) ou très basse (n=27).

Conclusion : Ces recommandations permettent d’harmoniser la prise en charge du cancer du col en France et de guider les professionnels de santé.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objectives: To establish clinical practice guidelines for the management of women with cervical cancer.

Methods: An organizing committee composed of a chair, two coordinators, and a methodologist defined the questions to be addressed and appointed a working group of 36 experts. Questions were formulated using the PICO format (Patients, Intervention, Comparison, Outcome). A literature review was conducted using the GRADE® methodology, leading to the development of 130 questions. All texts and recommendations were based on the 2018 FIGO classification for cervical cancer. The recommendations were externally validated using the Delphi method with input from 87 experts.

Results: The 130 questions resulted in 158 recommendations covering the full spectrum of cervical cancer management: initial assessment (clinical, imaging, conization, nodal staging), treatment (surgery, chemoradiotherapy, brachytherapy, adjuvant therapies), response evaluation, follow-up, fertility preservation, management of recurrences, and three specific situations (incidental finding on hysterectomy specimen, residual cervix, and elderly women). Among the 158 recommendations, 35 were strong (including 5 based on very low-quality evidence), 52 were weak, and for 71, no recommendation could be made due to insufficient data. The quality of evidence was rated as high (n=20), moderate (n=15), low (n=25), or very low (n=27).

Conclusion: These guidelines help harmonize the management of cervical cancer in France and support healthcare professionals with evidence-based decision-making tools.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : cancer du col, stadification, traitement, surveillance, radiochimiothérapie concomitante, curiethérapie

Keywords : cervical cancer, staging, treatment, follow-up, concurrent chemoradiotherapy, brachytherapy



© 2025  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.