Dissociative disorders often emerge as a response to early and persistent trauma, particularly in contexts of psychosocial and familial adversity.

We present the case of a 50-year-old woman with a chronic dissociative disorder in a context marked by transgenerational trauma, family overload, and socioeconomic precarity. Symptoms included dissociative episodes, severe memory disturbances, regressive behaviors, and pseudodementia-like features.

Neuropsychological assessments and medical investigations ruled out any neurodegenerative pathology. An integrative care approach — including psychiatric hospitalization, psychotherapeutic follow-up, and family support — led to a stabilization of dissociative episodes and improved functional autonomy.

This case highlights the importance of considering complex trauma and family history when assessing dissociative disorders. A global therapeutic strategy focused on psychological safety, emotional needs, and family engagement can foster a favorable clinical outcome.

Les troubles dissociatifs apparaissent souvent en réponse à des traumatismes précoces et persistants, notamment dans des contextes socio-familiaux précaires.

Nous présentons le cas d’une femme de 50 ans présentant un trouble dissociatif chronique, dans un contexte de traumatismes transgénérationnels, de surcharge familiale et de précarité psychosociale. Les symptômes incluent des absences, des troubles mnésiques sévères, des comportements régressifs et des signes pseudodémentiels.

Le bilan neuropsychologique et les examens médicaux ont exclu une pathologie neurodégénérative. Une prise en charge intégrative, incluant une hospitalisation, un suivi psychothérapeutique et le soutien familial, a permis une stabilisation des épisodes dissociatifs et une amélioration de l’autonomie fonctionnelle.

Ce cas illustre l’importance de prendre en compte les facteurs traumatiques complexes et l’histoire familiale dans l’évaluation des troubles dissociatifs. Une approche globale centrée sur la sécurité psychique, le soutien familial et la reconnaissance des besoins affectifs permet une évolution favorable.