Le but de notre étude est de préciser la place des hyperinsufflations périodiques dans la prise en charge respiratoire du patient polyhandicapés. Nous nous sommes intéressés à l’incidence des problèmes respiratoires et à l’utilisation de cette technique chez des jeunes polyhandicapés accueillis dans deux instituts spécialisés du département de la Loire. Cette ventilation par insufflation forcée, en mobilisant la paroi thoracique et en recrutant le maximum d’alvéoles, pourrait être utile pour favoriser la croissance pulmonaire chez l’enfant de moins de dix ans, améliorer la compliance thoraco-pulmonaire et le draînage bronchique.

The aim of our study is to detail the usefulness of periodic hyperinsufflation in respiratory care for cerebral palsy children. We took an interest in the impact of respiratory problems and in the use of this technique among children with cerebral palsy living in two institutes in central France. By increasing thoracic wall motion and opening air cells, ventilation with mechanical hyperinflation may be useful by allowing better pulmonary growth in children aged less than ten years, to improve thoraco-pulmonary compliance and to improve cough effectiveness.