La réalisation de l'examen radiologique d'une personne âgée doit être adaptée à une population peu valide et impatiente ; son organisation doit être pensée dans sa globalité : rendez-vous, accueil d'un patient attendu, accompagnement humain garant d'une bonne coopération, nursing, transmission du compte rendu. Des équipements adaptés facilitent l'examen : lève et porte-malade, radiologie numérique. Le rattachement structurel à un service support évite l'isolement des personnels, renforce les liens avec les gériatres et favorise l'accès au scanner avant toute opacification de produit de contraste. La téléradiologie constitue un moyen complémentaire pour médicaliser une unité de radiogériatrie et renforcer l'interactivité avec les gériatres : la simplicité des questions posées en gériatrie courante permet son utilisation en routine avec délégation d'initiative au personnel paramédical dans l'appréciation des indications de télétransmission.

The realization of radiological examinations in the elderly population must be adjusted to the needs of patients that usually have health problems and very little patience. Its organization must be thought as a whole: appointment, reception of an awaited patient, human accompaniment allowing good cooperation, nursing support, and prompt availability of reports. Adapted equipment facilitates the examination: stretchers to raise and carry invalid patients, digital radiography. Structural linking of radiology and geriatric units with a departmental support avoids the isolation of medical and ancillary staff, reinforce the bonds with geriatricians and facilitates the access to CT before any contrast-enhanced (barium, iodinated) examination. Teleradiology is a complementary tool of making the medical support available and reinforce the interactivity with geriatricians. The simplicity of the questions in current geriatrics makes it possible to use teleradiology in daily practice.