Cet article revisite la notion de bouffée délirante aiguë introduite par Valentin Magnan ainsi que les principaux développements ayant trait à cette entité nosographique spécifiquement française. Les traits et la trace de cette entité clinique sont d’abord repérés dans le champ de la psychiatrie classique puis dans le champ de la sémiologie contemporaine francaise et internationale. Dans un deuxième temps, cet article propose une lecture de la bouffée délirante aiguë au regard du sentiment d’inquiétante étrangeté et de ses destins. L’émergence des manifestations de l’ordre de l’inquiétante étrangeté est consubstantielle de la survenue des changements subjectifs. Sous ce prisme, la bouffée délirante est examinée en tant qu’expression paradigmatique, mais non exclusive du processus adolescent et comme étant au principe d’un moment de désymbolisation-resymbolisation des processus inconscients de la pensée.

This article revisits the concept of “bouffée délirante” (“delirious flash” or “acute delirious puff”) introduced in 1886 by Valentin Magnan, as well as the main developments of this specifically French nosographic entity. The features and the trace of this clinical entity are first identified in the field of classical psychiatry and then in the field of contemporary semiology, both French and international. In a second step, this article proposes a reading of the acute delirious puff with regard to the feeling of the uncanny and its destinies. The emergence of manifestations of the uncanny is consubstantial with the occurrence of subjective changes. Under this prism, the delirious whiff is examined as a paradigmatic but not exclusive expression of the adolescent process, as well as at the beginning of a moment of disymbolisation-resymbolisation of the unconscious processes of thought.