S'abonner

Recommandations discordantes entre HAS et CNGOF ; le point avec 200 IVG médicamenteuses tardives, réalisées hors AMM - 21/11/19

Conflicting recommendations between the French national authority for health (HAS) and clinical practice guidelines (CNGOF); focus on 200 late medical abortions, conducted outside marketing authorizations

Doi : 10.1016/j.gofs.2019.10.005 
H. Bréard a, , T. Pressat Laffouilhere c, S. Braund a, O. Duhamel a, A. Réal-Lhommet a, E. Machevin b
a Service de gynécologie obstétrique, CHU de Rouen-Normandie, 37, boulevard Gambetta, 76000 Rouen, France 
b Service de gynécologie obstétrique, hôpital d’Evreux, centre hospitalier Eure-Seine, rue Léon Schwartzenberg, 27015 Évreux, France 
c Service de santé publique, CHU de Rouen-Normandie, 37, boulevard Gambetta, 76000 Rouen, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectifs

Les recommandations sur les interruptions volontaires de grossesse (IVG) tardives par voie médicamenteuses s’opposent : Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et Haute Autorité de Santé s’opposent. L’objectif était donc d’évaluer l’efficacité du misoprostol dans les IVG médicamenteuses entre 9 et 14 semaines d’aménorrhée (SA).

Méthodes

Il s’agit d’une étude épidémiologique rétrospective menée entre mars 2017 et janvier 2019 à l’hôpital d’Evreux, sur les patientes ayant eu une IVG médicamenteuse entre 9 et 14 SA. Le protocole appliqué était celui des recommandations du CNGOF de 2016. Le critère de jugement principal était le taux d’échec des IVG médicamenteuses entre 9 et 14 SA. Les critères de jugement secondaires étaient l’estimation du nombre d’absentes à la visite post-IVG, la consommation de misoprostol, de traitement symptomatique, le type de complications et de la durée d’hospitalisation.

Résultats

Au total, 200 patientes ont été incluses mais 14 ont été perdues de vue : 19 patientes ont eu une aspiration endo-utérine, soit un taux d’échec de 10,2 %, IC95 % [6,4 % ;15,7 %]. 7 (3,5 %) ont bénéficié d’une aspiration endo-utérine pour hémorragie (2 (1 %) ont été transfusées), 9 (4,5 %) ont eu une aspiration pour échec et 3 (1,5 %) pour rétention. Le nombre d’absentes à la visite post-IVG était de 35,5 % (71). La dose moyenne de misoprostol reçue était de 1234μg (441). La durée d’hospitalisation moyenne était de 12,2heures (8,28).

Conclusions

Le taux d’échec des IVG médicamenteuses tardives est de 10,2 %. Notre étude n’a pas rapporté d’élément de mauvaise tolérance du misoprostol dans cette indication.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objectives

There are conflicting recommandations about late medical abortion: the French National College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French Superior Health Authority are opposed. The aim was to assess misoprostol's efficiency in medical abortions at 9 to 14 weeks gestational age (GA)

Methods

This is an epidemiologic retrospective study led from March 2017 till January 2019, in Evreux's hospital, France, including all patients undergoing a medical abortion from 9 to 14 weeks GA. We followed the CNGOF's recommandations published in 2016. The main efficacy parameter was the failure rate of medical abortion at 9 to 14 weeks GA. The secondary efficacy parameters were the number of patients absent at the post-medical abortion examination, the consumption of misoprostol, the consumption of symptomatic treatment, the type of complication and the length of hospital stay.

Results

200 patients were included: 19 patients had vacuum aspiration, so we report a 10.2 % failure rate (95% CI: 6.4%; 15.7%). 7 (3.5%) had vacuum aspiration for haemorrhage (2 (1%) receveived a blood transfusion) 9 (4.5%) had a vacuum aspiration for failure and 3 (1.5%) for retention. 71 (35.5%) patients were absent at the post-medical abortion examination. The mean consumption of misoprostol was 1234μg (441). The mean length of hospital stay was 12.2hours (8.28).

Conclusions

The abortion failure rate is 10.2%. Our study didn’t report any elements of bad tolerance of misoprostol in this indication.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : IVG médicamenteuse tardive, Efficacité, Hors AMM

Keywords : Late medical abortion, Efficiency, Outside marketing authorizations


Plan


© 2019  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 47 - N° 12

P. 854-859 - décembre 2019 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Grossesse et maternité pendant l’internat de médecine ? Étude qualitative en France
  • A. Ménage, L. Pougnet, J.-D. Dewitte, B. Loddé, R. Pougnet
| Article suivant Article suivant
  • Anomalies de la circulation ombilico-portale : du dépistage au diagnostic
  • M. Jacquier, G. Dumery, J.P. Bault, S. Franchi, M.V. Sénat

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.