S'abonner

Recommandations sur la mesure de la pression artérielle. Consensus d’experts de la Société française d’hypertension artérielle, filiale de la Société française de cardiologie - 10/12/19

Expert consensus statement on blood pressure measurement from the French Society of Hypertension, an affiliate of the French Society of Cardiology

Doi : 10.1016/j.lpm.2019.09.060 
Thierry Denolle
 Société française d’hypertension artérielle, 5, rue des Colonnes-du-Trône, 75012 Paris, France 

Thierry Denolle, Société française d’hypertension artérielle, 5, rue des Colonnes-du-Trône, 75012 Paris, France.Société française d’hypertension artérielle5, rue des Colonnes-du-TrôneParis75012France

Groupe de travail

Roland Asmar, Jean-Marc Boivin, Xavier Girerd, Sylvain Le Jeune, Bernard Vaisse
 Société française d’hypertension artérielle, 5, rue des Colonnes-du-Trône, 75012 Paris, France 

Groupe de lecture

Yara Antakly-Hanon, Mathieu Artifoni, André Atallah, Christophe Bachelet, Nicolas Barber-Chamoux, Theodora Bejan-Angoulvant, Jacques Blacher, Romain Boulestreau, François Chantrel, Yves Dimitrov, Gérard Doll, Giselle Dugelay, Béatrice Duly-Bouhanick, Philippe Gosse, Dominique Guerrot, Faiçal Jarraya, Guillaume Lamirault, Benoit Lequeux, Marilucy Lopez-Sublet, Alain Mercier, Laurène Millet, Claire Mounier-Véhier, Jean-Jacques Mourad, Edgar Nasr, Olivier Ormezzano, Laurence Perez, Alexandre Persu, Jean Ribstein, François Silhol, Philippe Sosner, Elisabeth Steyer, Mohamed Temmar, Philippe Van De Borne, Emmanuelle Vidal-Petiot
 Société française d’hypertension artérielle, 5, rue des Colonnes-du-Trône, 75012 Paris, France 


Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 10
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Depuis 2016, la Société française d’hypertension artérielle (SFHTA) alerte sur la dégradation de la prise en charge de l’hypertension artérielle (HTA) en France, avec une stagnation, voire une diminution du nombre de personnes connaissant leurs chiffres tensionnels, prenant un traitement et dont l’HTA est contrôlée. Ce nombre est inférieur à ceux constatés dans beaucoup d’autres pays. La pression artérielle est surtout mesurée de façon « traditionnelle », au cabinet médical, par la méthode auscultatoire au sphygmomanomètre avec une mesure souvent unique. Pratique et non onéreuse, cette méthode reste incontournable pour des raisons de faisabilité et d’habitude sociale; c’est celle-ci qui a également été utilisée dans les études d’observation et d’intervention qui sont à la base du raisonnement médical de dépistage, du traitement et du contrôle médicamenteux de l’HTA. Pourtant, force est de constater qu’elle est trop souvent mal réalisée et peu prédictive. Le diagnostic et le suivi de l’hypertension artérielle au cabinet médical et en ambulatoire imposent la mesure de la pression artérielle en mmHg à l’aide d’un appareil validé, électronique oscillométrique, avec un brassard huméral spécifique et adapté à la taille du bras du patient concerné; la mesure auscultatoire n’est recommandée qu’en cas de doute sur la fiabilité de la mesure électronique. La mesure de pression artérielle s’effectue initialement aux 2 bras pour dépister une asymétrie, puis par la suite, au bras ayant la pression artérielle la plus élevée, d’abord en position assise ou couchée après quelques minutes de repos, sans parler et sans avoir fumé; puis debout afin de diagnostiquer une hypotension orthostatique, particulièrement chez les sujets âgés, diabétiques, polymédicamentés. La mesure de la pression artérielle au cours de la consultation doit être répétée et comporter au moins 3 mesures consécutives à une minute d’intervalle; la moyenne des 2 dernières mesures détermine le niveau de pression artérielle. Il est recommandé de réaliser des mesures en dehors du milieu médical pour le diagnostic et le suivi de l’HTA en préférant l’automesure à la mesure ambulatoire de la pression artérielle (MAPA) sauf indications spécifiques. L’automesure tensionnelle (AMT) doit comporter: trois mesures le matin au petit déjeuner; et trois mesures le soir avant le coucher à une minute d’intervalle pendant au moins trois jours. L’éducation préalable est indispensable. Chez l’hypertendu traité, une HTA masquée doit être considérée comme une HTA non contrôlée et le traitement antihypertenseur adapté en conséquence. La mesure de la pression artérielle centrale (aortique) doit être limitée à la recherche clinique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Since 2016, the French Society of Hypertension has warned about the decline in the management of high blood pressure in France: stagnation, or even decreased number of people who know their blood pressure level, take a treatment and are controlled. These results are lower than those observed in many other countries. Blood pressure is measured with an old method in the doctor's office. Accepted, simple and cost-effective, this method is currently unavoidable for reasons of feasibility and social habit. It has been used in observational and intervention studies that are the basis of the medical reasoning for screening, treatment and drug control of hypertension. In practice, it is too often poorly applied and unpredictable. It is now necessary to measure blood pressure in mmHg using a validated oscillometric automatic device coupled to a specific upper arm cuff adapted to the arm circumferences for the diagnosis and monitoring of high blood pressure in the doctor's office and at home. The auscultatoric measurement is only recommended if any doubt about the reliability of the electronic measurement. Blood pressure measurement is basically performed on both arms to detect asymmetry and then on the arm with the highest blood pressure. It is performed in sitting or lying position after a few minutes of rest without speaking and without having smoked and then in standing position to diagnose orthostatic hypotension, especially in elderly, diabetic and multi-medicated subjects. The blood pressure measurement during the consultation must be repeated and include at least 3 consecutive measurements at one minute intervals. The average of the last 2 measurements determines the blood pressure level. It is recommended to perform BP measurements outside the medical environment for the diagnosis and monitoring of hypertension; Home BP measurement is preferred to ambulatory blood pressure measurement for practical reasons unless otherwise specified. The home blood pressure measurement should include three measurements in the morning at breakfast and three measurements in the evening before bedtime at one minute intervals for at least three days. Prior training must be provided. In treated hypertensive patients, a masked hypertension should be considered as an uncontrolled hypertension and antihypertensive therapy adapted accordingly. The measurement of central BP pressure (aorta) should be limited to clinical research.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2019  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 48 - N° 11P1

P. 1319-1328 - novembre 2019 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Faut-il annoncer un diagnostic de trouble bipolaire à un patient qui n’a jamais connu la dépression ? Une revue systématique actualisée sur la manie récurrente
  • Clément Dondé, Alexis Lepetit, Benjamin Lavigne
| Article suivant Article suivant
  • CERT’IN© : un logiciel libre d’aide à la rédaction du certificat médical initial pour les mesures de soins psychiatriques sans consentement
  • Thomas Fovet, Mathilde Horn, Valériane Dujardin-Lascaux, Thierry Danel, Pierre Thomas, Guillaume Vaiva, Ali Amad

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.