Les formes aiguës du syndrome du canal carpien sont peu fréquentes. On leur connaît plusieurs étiologies générales (rhumatismale, hématologique, endocrinienne, obstétricale, etc.) ou traumatiques. Les auteurs rapportent le cas d'un syndrome du canal carpien aigu survenu à la suite d'une fracture de l'hamatum et du triquetrum, étiologie non encore décrite. Le patient a présenté cinq heures après le traumatisme une symptomatologie typique comportant des signes subjectifs (douleurs, paresthésies, etc.) et objectifs (test de Weber pathologique) ayant nécessité en urgence une ouverture chirurgicale du ligament annulaire antérieure du carpe et l'évacuation de l'hématome. La récupération d'abord subjective, puis objective a été complète en 48 heures, conformément aux données de la littérature. Les auteurs rapportent une nouvelle étiologie de canal carpien aigu ; cette pathologie doit être reconnue car la récupération nerveuse dépend du délai de prise en charge.

Acute form of carpal tunnel syndrome is the less common presentation. Several etiologies are known as rheumatologic, hemopathic, endocrine or pregnant disorders and traumatic. Authors report a non yet described traumatic etiology, consecutive to hamate and triquetral fractures. Patient presented five hours after initial traumatism, a typical presentation of median nerve compression at wrist, with subjective and objective symptoms as pathologic Weber test. A classical median nerve release was performed in emergency. Nerve recuperation was complete two days after surgery, as usual in such pathology. This new etiology must be known; actually, nerve recuperation in acute carpal tunnel syndrome is time dependant.