L’utilisation de rayons X dans le cadre de soins de qualité est désormais indispensable. Les praticiens du Service de santé des armées ont largement recours à ces technologies que ce soit pour la médecine humaine ou la médecine vétérinaire. La diversité des lieux et des conditions d’utilisation des rayons X ont conduit la direction de la médecine des forces à harmoniser les conditions de mise en œuvre de la radioprotection dans ses centres de soins. Ainsi quel que soit le lieu ou le type d’utilisation, les praticiens suivent un référentiel homogène piloté par la direction de la médecine des forces. Conforme à la réglementation en vigueur, le système mis en œuvre permet une protection du praticien et du patient humain. Le référentiel ainsi développé s’adresse à la fois au responsable de l’activité nucléaire et de manière très pragmatique à l’opérateur devant mettre en œuvre la radioprotection.

The use of X-ray in the framework of quality care is now essential. Practitioners in the military health service make extensive use of these technologies in both human and veterinary medicine. The diversity of places and the conditions of use of X-rays have led the Head quarter of Forces Medicine to harmonize the conditions for the implementation of radiation protection in its health centers. Thus, regardless the place and the type of use, practitioners follow a homogenous reference system driven by the direction of force medicine. In accordance with current regulation, the system implemented allows protection of practitioners and human patients. The resulting repository is intended for both the person in charge of the nuclear activity and, in a very pragmatic way, the operator who implement radiation protection.