The marine environment is an enormous source of marine-derived natural products (MNPs), and future investigation into anticancer drug discovery. Current progress in anticancer drugs offers a rise in isolation and clinical validation of numerous innovative developments and advances in anticancer therapy. However, only a limited number of FDA-approved marine-derived anticancer drugs are available due to several challenges and limitations highlighted here. The use of chitosan in developing marine-derived drugs is promising in the nanotech sector projected for a prolific anticancer drug delivery system (DDS). The cGAS-STING-mediated immune signaling pathway is crucial, which has not been significantly investigated in anticancer therapy and needs further attention. Additionally, a small range of anticancer mediators is currently involved in regulating various JAK/STAT signaling pathways, such as immunity, cell death, and tumor formation. This review addressed critical features associated with MNPs, origin, and development of anticancer drugs. Moreover, recent advances in the nanotech delivery of anticancer drugs and understanding into cancer immunity are detailed for improved human health.