Les troubles mentaux constituent une part importante de la morbidité mondiale. Dans les pays en développement, à défaut de données de morbidité au sein de la population, les statistiques hospitalières peuvent être dignes d’intérêt. Notre étude a été réalisée auprès d’une population de patients pris en charge par le service de psychiatrie du CHU de Ouagadougou entre le ¹ janvier 1990 et le 31 décembre 2000, soit sur une période de 11 ans. Dans le champ couvert par l’étude, 7 313 dossiers de patients (60 % d’hommes et 40 % de femmes) ont été analysés. L’âge moyen des patients était de 31,06 ± 13,07 ans. Les principales catégories diagnostiques retrouvées étaient par ordre de fréquence : les troubles psychotiques aigus transitoires (20,68 %), les schizophrénies (17,25 %) et les troubles dépressifs (15,13 %). En l’état actuel du développement socio-économique et culturel du Burkina Faso, l’on remarque que seuls les troubles mentaux sévères et/ou n’ayant pas reçu de réponse favorable dans le système traditionnel de soins, parviennent dans les formations sanitaires. D’où l’intérêt d’une enquête en population générale pour évaluer les besoins de soins des populations.

Mental disorders constitute an important portion of the world sickness ratio. In developing countries, in the absence of data on morbidity, hospital statistics are worthy of interest. Our study was carried out on a population of patients under care in the department of psychiatry of the Ouagadougou Hospital between January 1st 1990 and December 31st 2000, a period of 11 years. For each patient, we noted the sociodemographical features and the clinical diagnosis refering to the ICD-10 of the WHO. Within the scope of the study, 7 313 patients (60% men and 40 % women) were analysed. The average age of the patients was 31.06 ± 13.07 years. Among these patients, 80.60 % had been exclusively under ambulatory-care and 19.40 % had been hospitalized at least once. The main categories of the avai-lable diagnoses were listed according to recurrence : acute psychotic disorders (20.68 %), schizophrenia (17.25 %) and depression (15.13 %). In the men, the main diagnosis was acute psychotic disorders, whereas depression came top of the list for women. In the present state of socio-economic and cultural development in Burkina Faso, we note that only very serious mental disorders and/or those who cannot obtain favourable response with the traditional care system, come to medical centers. Therefore, there is a need to investigate the population as a whole, and to assess their need for medical care in this domain.