z Les détenus qui présentent des troubles psychiatriques de tous ordres sont nombreux en milieu pénitentiaire z De ce fait, l’accès aux soins est une priorité afin de dépister, d’orienter et de traiter ces patients z Le dispositif de soins psychiatriques en milieu carcéral repose sur un triptyque composé des équipes de soins de proximité, des services médico-psychologiques régionaux et des structures à vocation interrégionale, comme les unités hospitalières spécialement aménagées z Si aujourd’hui les politiques ont œuvré pour développer l’accès aux soins psychiatriques en milieu pénitentiaire, il n’en demeure pas moins des contraintes, en lien avec la sécurité, la démographie et les exigences institutionnelles.

Prisoners with all types of psychiatric disorders are numerous in prisons. As a result, access to care is a priority in order to detect, orient and treat these patients. The psychiatric care system in prisons is based on a triptych composed of local care teams, regional medical- psychological services and inter-regional structures, such as specially equipped hospital units. Although policies have now worked to develop access to psychiatric care in prisons, there are still constraints, linked to security, demographics and institutional requirements.