Introduction. - Les manifestations cutanéomuqueuses de la primo-infection à parvovirus B19 chez l'adulte sont extrêmement polymorphes et pour la plupart non spécifiques. Une nouvelle présentation caractéristique de cette infection est ici décrite.

Exégèse. - Nous rapportons le cas d'une femme âgée de 35 ans, enceinte de 12 semaines, présentant une primo-infection à parvovirus B19. Le tableau clinique était caractérisé par une infiltration cellulitique bilatérale des fesses et de la vulve et par un énanthème buccal avec des ulcérations et un signe de Koplick.

Conclusion. - Notre observation est le deuxième cas décrivant de telles manifestations cutanéomuqueuses associées à une primo-infection par le parvovirus B19. Cette présentation clinique devrait être systématiquement rapportée pour être reconnue par le clinicien comme le sont le mégalérythème ou le syndrome « gants et chaussettes ».

Introduction. - Cutaneous manifestations of parvovirus B19 primary infection in adult are polymorphic and usually aspecific. We describe here a new clinical presentation which seems to be more specific of this infection.

Exegesis. - A 35-year-old woman, 12 weeks pregnant, presented with a primary infection of parvovirus B19. The clinical presentation was characterized by pseudo-cellulitis plaques of the buttocks and the vulva, buccal enanthema with ulcerations and Koplick spot.

Conclusion. - This is the second observation which describes such cutaneous and mucosal manifestations associated with parvovirus B19 infection. This kind of clinical presentation should be systematically reported to become well known by the physicians as erythema infectiosum of fifth disease or “gloves and socks” syndrome.