La sclérose en plaques de forme rémittente récurrente évolue par poussée.Il est donc nécessaire de savoir repérer ce phénomène, afin d’être en mesure d’accompagner au mieux les patients. Le terme “poussée” est utilisé pour caractériser la période de quelques jours à quelques semaines au cours de laquelle survient une attaque d’inflammation de la myéline.En fonction de la zone touchée, les symptômes seront différents.Pour parler de poussée, le patient doit présenter des symptômes nouveaux permanents depuis au moins vingt-quatre heures en l’absence de fièvre ou de signe d’infection et dans un délai de moins de trente jours après la dernière poussée.

Relapsing-remitting multiple sclerosis progresses by relapse. It is therefore necessary to know how to identify this phenomenon in order to be able to provide the best possible support to patients. The term “relapse” is used to characterize the period of a few days to a few weeks during which an attack of inflammation of the myelin occurs. Depending on the area affected, the symptoms will be different. To qualify as a relapse, the patient must have had new, permanent symptoms for at least 24 hours without fever or signs of infection and within 30 days of the last relapse.