Apport d’un test de salissures pour surveiller les variations de concentration en détergent de laveurs désinfecteurs - 10/09/23
Contribution of a soil test to monitor detergent concentration variations in washer-disinfectors
Résumé |
Objectif |
L’objectif principal de cette étude est d’évaluer le lien entre la variation de couleur des Indicateurs de Salissure (IS) gke clean record® bleu, exprimée sous forme de score, et la concentration en détergent. L’objectif secondaire est de déterminer si les variations de couleurs des IS gke dépendent de la propreté protéique des instruments, telle que définit dans la norme 15883-5.
Méthode |
Cinq séries d’essais de 30 cycles de lavage ont été réalisées à des concentrations en détergent de 0% à 0,3%. Pour déterminer la corrélation entre la variation du score des IS gke et la concentration en détergent, un test de corrélation de Pearson a été utilisé. En parallèle une recherche de protéines résiduelles à l’aide de Clean Trace 3M® a été réalisée à chaque série de cycles. Pour déterminer si les variations de couleurs des IS gke dépendent ou non de la propreté protéique des instruments un test exact de Fisher (risque α=0,05) a été effectué.
Résultats |
Le score des IS gke et la concentration de détergent sont corrélés (coefficient de corrélation de Pearson r=0,95). Le test exact de Fisher permet d’affirmer que les variations de couleurs des IS gke dépendent de la propreté protéique des instruments (P-value<0,01).
Conclusion |
Cette étude nous a permis de valider l’utilisation des IS gke en routine pour la surveillance de la concentration en détergent réellement présente dans chaque cycle de lavage.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objective |
The primary objective of this study is to evaluate the link between the color variation of the blue gke clean record® Soil Indicators (SI), expressed as a score, and detergent concentration. The secondary objective is to determine if the color variations of the gke SI depend on the protein cleanliness of the instruments, as defined in the 15883-5 standard.
Method |
Five test runs of 30 wash cycles were performed at detergent concentrations from 0% to 0.3%. To determine the correlation between the variations of the gke SI score and the detergent concentration, a Pearson correlation test was used. In parallel, a search for residual protein using Clean Trace 3M® was performed for each run. To determine whether or not the color variations of gke SI depend on the protein cleanliness of the instruments, a Fisher exact test (risk α=0.05) was performed.
Results |
Gke SI score and detergent concentration were correlated (Pearson correlation coefficient r=0.95). Fisher's exact test indicates that the color variations of gke SI depend on the protein cleanliness of the instruments (P-value<0.01).
Conclusion |
This study allowed us to validate the use of gke SI for routine monitoring of the detergent concentration actually present in each wash cycle.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Contrôle qualité, Laveur désinfecteur, Stérilisation, Tests de salissure
Keywords : Quality monitoring, Washer disinfector of medical device, Sterilization, Soil Test
Plan
Vol 58 - N° 3
P. 245-253 - septembre 2023 Retour au numéro
Article précédent
- Bilan d’utilisation d’un logiciel de ciblage des prescriptions des patients à risque pour l’analyse pharmaceutique
- Pauline Frery, Rémy Basso Boccabella, Julien Voyat, Laurence Ferrier, Grégory Rondelot
- L’impact de la dispensation automatisée des produits pharmaceutiques en milieu hospitalier : revue de la littérature
- Latifa Mourtafia, Mina Ait Elcadi
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?