S'abonner

Kyste arachnoïdien extra-dural thoracique : À propos d’un cas et revue de la littérature - 14/09/23

Extradural thoracic arachnoid cyst. Case report and review of the literature

Doi : 10.1016/S0028-3770(05)83635-5 
H. Ghannane , M. Lmejjati , S. Ait Benali
Service de Neurochirurgie, CHU Mohammed-VI, Marrakech, Maroc 

Tirés à part : M. Lmejjati, Faculté de Médecine et de Pharmacie, BP 7010, Sidi Abbad, 40000 Marrakech, Maroc.

Résumé

But

L’objectif de cet article est de rapporter une cause rare, souvent asymptomatique, de compression médullaire, mais curable et de bon pronostic si elle est prise en charge précocement.

Matériel et méthode

Nous rapportons un cas de kyste arachnoïdien extra-dural thoracique, à travers lequel nous discutons les caractéristiques cliniques, paracliniques, thérapeutiques et évolutives de cette affection, avec une revue de la littérature.

Résultats

Dans le cas de ce jeune patient de 17 ans, sans antécédents pathologiques, admis dans notre formation de Neurochirurgie, CHU Mohammed-VI, Marrakech, pour un syndrome de compression médullaire à l’étage thoracique, au stade de paraparésie spastique, l’imagerie par résonance magnétique nucléaire (IRM) a objectivé une lésion kystique thoracique postérieure en regard de D6-D7, d’allure extra-durale. Le kyste a été enlevé par voie d’abord postérieure. L’examen histologique a conclu à un kyste arachnoïdien. L’évolution post-opératoire a été marquée par une régression totale de la symptomatologie clinique.

Conclusion

Malgré sa grande rareté, le kyste arachnoïdien extra-dural thoracique est, parmi les étiologies de syndrome de compression médullaire auxquelles il faut penser, celle pour laquelle la chirurgie reste le traitement de choix et le garant d’un bon pronostic.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

To report an unusual and asymptomatic cause of cord compression treated surgically with good clinical outcome.

Methods and material

We report a case of extradural arachnoid cyst in the thoracic region and review the literature on the clinical, neuroradiologic and therapeutic features.

Results

A 17-year-old man, with unremarkable past medical history was referred to our institution of Neurosurgery, CHU Mohammed-VI, Marrakech, with progressive spastic paraparesis. Magnetic resonance imaging (MRI) showed a posterior extradural cystic lesion in the thoracic region from T6-T7 thoracic vertebra. The cyst was completely removed by posterior approach. An arachnoid cyst was confirmed at the histological study. Neurological symptoms improved after surgery.

Conclusion

Given its infrequency, the diagnosis of arachnoid cyst should be suspected when a cystic lesion causes cord compression. Surgery is the treatment of choice, providing good clinical outcome.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Key-words : extradural cyst, arachnoid cyst, spine, MRI, surgery



© 2005  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 51 - N° 6

P. 595-598 - décembre 2005 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Calcification du ligament jaune du rachis cervical : À propos d’un cas et revue de la littérature
  • H. Guesmi, T. Lamouchi, A. Mlaiki, I. Ksira, K. Tlili, H. Krifa
| Article suivant Article suivant
  • Kyste épidermoïde extra-dural géant de la fosse postérieure
  • A. Borha, E. Emery, S. Khouri, M. Hitier, J.-M. Derlon

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.