Les potentiels évoqués auditifs du tronc cérébral, visuels par inversion de damier, et somesthésiques des membres supérieurs et inférieurs ont été enregistrés chez 60 sujets masculins et féminins contrôles, normaux, âgés de 20 à 84 ans. Les effets âge et sexe ont été analysés à partir de la comparaison des régressions linéaires selon l'âge, et de la comparaison des valeurs moyennes calculées pour trois tranches d'âge (20–40 ans, 40–60 ans, plus de 60 ans). Les effets de l'âge sont négligeables sur les potentiels évoqués auditifs du tronc cérébral. Un processus de vieillissement différentiel est discuté pour certains paramètres des potentiels évoqués somesthésiques. Pour ces paramètres, la constitution de normes de référence, différentes pour les hommes et pour les femmes, est nécessaire.

Brainstem Auditory Evoked Responses, Pattern-Shift Visual Evoked Potentials, and Short-latency Somatosensory Evoked Potentials for upper and lower limbs have been recorded in 60 male and female normal control subjects, aged 20–84 years. Age and gender effects were analyzed from the comparison of linear regressions with age and from the comparison of the mean values calculated in 3 age groups (20–40 years, 40–60 years, over 60 years). No noticeable effect of age was observed on Brainstem Auditory Evoked Responses. A gender-differential aging process is discussed for some of the short-latency Somatosensory Evoked Potentials. The constitution of reference norms which differ for male and female subjects is considered to be necessary.