Le succès de l’hémodialyse à domicile repose sur plusieurs critères. D’une part, la volonté du patient d’être autonome, son degré de compréhension, la faisabilité technique au domicile, la présence d’une tierce personne. D’autre part, la qualité de la formation initiale (qui doit respecter le rythme du patient) et du suivi à domicile. Il s’agit d’un véritable partenariat patient-soignant, reposant sur la confiance. Les visites à domicile s’inscrivent dans cette démarche et permettent de maintenir le lien, comme en témoigne une équipe du CHU de Caen.

The success of home hemodialysis depends on several criteria. On the one hand, the patient’s willingness to be autonomous, his or her degree of understanding, the technical feasibility at home, and the presence of a third party. Secondly, the quality of initial training (which must respect the patient’s rhythm) and follow-up at home. This is a true patient-caregiver partnership, based on trust. Home visits are part of this approach, and help maintain the link, as a team at Caen University Hospital can testify.